fotos de

photos de

→ foto
phrase Uncommon #8,999
photos de « De » introduit la personne ou la chose représentée sur les photos.
PO: Tenho fotos de Lisboa no meu telemóvel.
FR: J’ai des photos de Lisbonne sur mon téléphone.

Tenho fotos de São Francisco.

J’ai des photos de San Francisco.

A mãe de Jeff Bebe mandou uma caixa de sapato cheia de fotos de infância.

La mère de Jeff Bebe a envoyé une boîte à chaussures remplie de photos d'enfance.

— Quase Famosos (2000)

Recebi estas fotos de Berlim.

J’ai reçu ces photos de Berlin.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Como se estivesse tirando fotos de uma viagem da qual voltará.

Comme si l'on prenait des photos d'un voyage dont on reviendra.

— A Sociedade da Neve (2023)

Quero ver fotos de peitos de mulheres.

Je veux voir des photos de seins de femmes.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Todas as fotos de Mimura.

Toutes les photos de Mimura.

— Batalha Real (2000)

Por que um velho como você tem fotos de mulheres mortas na sua casa?

Pourquoi un vieil homme comme vous a-t-il des photos de femmes mortes chez lui ?

— O Lamento (2016)

Tá parecendo aquelas fotos de porta-retratos.

On dirait ces photos qu’on met dans un cadre.

— Aquarius (2016)

Sabe, a Yoriko nos enviou toneladas de fotos de você.

Tu sais, Yoriko nous a envoyé des tonnes de photos de toi.

— As Memórias de Marnie (2014)

Tirava fotos de animais e falava que iria ser fotógrafo da natureza.

Il prenait des photos d'animaux et disait qu'il deviendrait photographe de nature.

— 3 Idiotas (2009)