o lago

lake

l a ɡ u
noun · masculine Uncommon #10,060
lake A common Portuguese word for a body of water surrounded by land.
PO: O lago fica perto da nossa casa.
EN: The lake is near our house.
Declension of lago
lagolagos

Ele não fará a cena do lago se não puder se exercitar.

He won't do the lake scene if he can't exercise.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Perto da minha casa, havia um lindo lago.

Near my house, there was a beautiful lake.

— A História sem Fim (1984)

A velha igreja que está ao lado do lago é muito bonita.

The old church next to the lake is very beautiful.

Perto do lago Ontário.

Near Lake Ontario.

— O Paciente Inglês (1996)

É proibido pescar neste lago.

Fishing is prohibited in this lake.

No sábado passado, nossos filhos brincaram no parque perto do lago.

Last Saturday, our children played in the park near the lake.

Tom possui uma casa perto do lago.

Tom owns a house near the lake.

Estava naquele lago.

I was at that lake.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

O cachorro nada até a outra margem do lago.

The dog swims to the other side of the lake.

Este lago é profundo.

This lake is deep.

Este lago é fundo.

This lake is deep.

A velha igreja que fica ao lado do lago é muito bonita.

The old church next to the lake is very beautiful.

A água do lago é muito fria.

The lake water is very cold.

Há muitos peixes naquele lago.

There are many fish in that lake.

Que eu saiba, este é o ponto mais profundo do lago.

As far as I know, this is the deepest point in the lake.

Podia jogar num lago.

You could throw it into a lake.

— Assassinato (2015)

Ela mora em uma casa do outro lado do lago.

She lives in a house on the other side of the lake.

— O Sacrifício (1986)

A água deste lago é perigosa, pare!

The water in this lake is dangerous. Stop!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Há um grande lago redondo perto da aldeia.

There is a large, round lake near the village.

Passei a noite num lago.

I spent the night at a lake.

— Andrei Rublev (1966)

Esse lago parece um oceano.

This lake looks like an ocean.

A vista do lago do terraço é tão bonita.

The view of the lake from the terrace is so beautiful.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Este lago é o mais fundo deste país.

This lake is the deepest in this country.

Agora tem uma caverna lá, que termina num lindo lago.

Now there's a cave there that ends in a beautiful lake.

— Podres de Ricos (2018)

Eu poderia nadar nesse lago?

Could I swim in this lake?

Você conhecia os dois caras do lago?

Did you know the two guys from the lake?

— Não Conte a Ninguém (2006)

Atrás da minha casa há um pequeno lago.

Behind my house there is a small lake.

Posso nadar nesse lago?

Can I swim in this lake?

É permitido nadar neste lago?

Is swimming allowed in this lake?

O Tom nadou no pequeno lago que estava na traseira da casa dele.

Tom swam in the small lake that was behind his house.

E imagino que seja do outro lado do lago.

And I imagine it's on the other side of the lake.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Vi Tom remando do outro lado do lago.

I saw Tom rowing on the other side of the lake.

Tom pintou um quadro do lago.

Tom painted a picture of the lake.

Tom comprou um terreno perto do lago.

Tom bought a plot of land near the lake.

Este lago é o mais profundo do Japão.

This lake is the deepest in Japan.

Sounds similar to