Yap.Town

internacional

international

ĩ t ɨ ɾ n ɐ s j u n a l
inter between; among + nacional national
adjective Uncommon #10,914
international
PO: Ela trabalha para uma organização internacional.
EN: She works for an international organization.
Forms of internacional
internacionalinternacionais

Internacional.

International.

— O Gângster (2007)

Essa é a minha primeira viagem internacional.

This is my first international trip.

Na performance dela anterior em um evento internacional ela fez mal.

She performed poorly at her previous appearance at an international event.

— Dangal (2016)

Este cara foi o pai do direito internacional, e só tenho oito cenas no filme.

This guy was the father of international law, and I only have eight scenes in the movie.

— Conflito das Águas (2011)

No mercado internacional?

In the international market?

— As Invasões Bárbaras (2003)

As Nações Unidas são uma organização internacional.

The United Nations is an international organization.

A música é a língua internacional.

Music is the international language.

A comunidade internacional está de olho nessa história.

The international community is watching this story closely.

— Ainda Estou Aqui (2024)

É assim que você vai ganhar uma medalha internacional?

Is this how you're going to win an international medal?

— Dangal (2016)

Tom quase causou um incidente internacional.

Tom almost caused an international incident.

A operação viola a lei internacional.

The operation violates international law.

É o nosso Steve internacional!

He's our international Steve!

— Mommy (2014)

A empresa é jovem, mas já tem presença internacional.

The company is young, but it already has an international presence.

Você também sente que eu não mereço uma medalha internacional?

Do you also feel that I don’t deserve an international medal?

— Dangal (2016)

O curso irá preparar os alunos para o mercado internacional.

The course will prepare students for the international market.

Há um aeroporto internacional em Narita.

There is an international airport in Narita.

É toda uma vida dedicada a esse instante de um gênio do esporte internacional.

An entire lifetime devoted to this moment by an international sports genius.

— Senna (2010)

Para o aeroporto internacional.

To the international airport.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Chamar alguém da imprensa, ajuda internacional ou estamos fritos!

Call someone from the press, get international help, or we're toast!

— No (2012)

A interlíngua é uma ferramenta moderna para a comunicação internacional.

Interlingua is a modern tool for international communication.

O inglês é a língua internacional.

English is the international language.

Eu não acredito nessa conexão internacional.

I don't believe in this international connection.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

O inglês é uma língua internacional.

English is an international language.

O esperanto é uma língua internacional e fácil!

Esperanto is an international and easy language!

Cozinha internacional, ambiente familiar.

International cuisine, family-friendly atmosphere.

— Estômago (2008)

O time inglês venceu o brasileiro num torneio internacional de futebol.

The English team beat the Brazilian team in an international football tournament.

Uma jornalista internacional.

An international journalist.

— Paris, Te Amo (2006)

Algumas pessoas também nunca conseguiram uma vitória internacional.

Some people have also never achieved an international victory.

— Dangal (2016)

Que mais cedo ou mais tarde ela iria ganhar uma medalha internacional.

That sooner or later she would win an international medal.

— Dangal (2016)

Ele irá representar o Brasil na competição internacional.

He will represent Brazil in the international competition.

Nada de"internacional".

Nothing international.

— O Paciente Inglês (1996)

O inglês se tornou uma língua internacional.

English has become an international language.

Se o Mestre dos Bonecos começasse a falar criaria um incidente internacional.

If the Puppet Master started talking, it would create an international incident.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Cozinha internacional, comida saudável e cheia de proteínas.

International cuisine, healthy food full of protein.

— Três Homens em Conflito (1966)