foi o melhor

was the best

→ ser
phrase Rare #17,560
was the best Used to say that someone or something was the best. The wording can change to match the person or thing being described.
PO: Este restaurante foi o melhor da viagem.
EN: This restaurant was the best of the trip.

O chá que bebi na casa de Tom ontem foi o melhor chá que já bebi.

The tea I drank at Tom's house yesterday was the best tea I've ever had.

Basho foi o melhor poeta.

Basho was the greatest poet.

Esse foi o melhor jogo que eu já vi!

That was the best game I've ever seen!

Não existe no mercado, e, além disso, aquele concerto foi o melhor.

It’s not available on the market, and besides, that concert was the best.

— Diva (1981)

Esse foi o melhor jogo que já vi!

That was the best game I've ever seen!

Pelé foi o melhor jogador de futebol de todos os tempos.

Pelé was the best football player of all time.

Na sua opinião, quem foi o melhor presidente do Brasil até agora e por quê?

In your opinion, who has been Brazil’s best president so far, and why?

Este foi o melhor áudio que eu já ouvi!

This was the best audio I've ever heard!

Foi o melhor chocolate quente que já tomei.

It was the best hot chocolate I've ever had.

— Systemsprenger (2019)

Pai estava feliz, ele disse que foi o melhor movimento.

My father was happy; he said it was the best move.

— पीकू (2015)

Foi o melhor que pude fazer.

It was the best I could do.

— Shelter - Sem Limites (2026)

Comprar este dicionário foi o melhor investimento que eu já fiz.

Buying this dictionary was the best investment I’ve ever made.