우리의

our

→ 우리
phrase Very common #616
our 우리의 marks something as belonging to or associated with us.
KO: 우리의 집은 학교 근처에 있어요.
EN: Our house is near the school.

자유는 우리의 권리 입니다

Freedom is our right.

— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)

우리의 소중한 딸 캐서린 웨스트가 무사히 돌아왔어요

Our precious daughter, Catherine West, has returned safely.

— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)

마이클 콜린스는 우리의 영웅 이야

Michael Collins is our hero.

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

걱정 마요, 우리의 비밀 이니까

Don't worry, it's our secret.

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

우리의 위치 네

It's our location.

— 타이타닉 (1997)

그것은 우리의 가장 큰 약점 이자 우리의 가장 큰 힘 이다

It is our greatest weakness and our greatest strength.

— 아바타: 물의 길 (2022)

그렇지만, 노인 마을 사람들은 우리의 무엇을 두려워하는 게지?

But what are the old villagers afraid of us for?

— 7인의 사무라이 (1954)

이건 우리의 잘못 입니다

This is our fault.

— 레오파드 (1963)

우리의 투쟁은 지금 막 시작된 거 야

Our struggle has only just begun.

— 무방비 도시 (1945)

우리의 길은 서로 에게 돌아올 운명 이었다

We were destined to find our way back to each other.

— 불릿 트레인 (2022)

우리의 사랑도 믿으세요

Please believe in our love too.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

우리의 엔딩 우리의 유산

Our ending, our legacy

— 데드풀과 울버린 (2024)

우리의 유일한 희망!

Our only hope!

— 네버엔딩 스토리 (1984)

긴 잠을 준비하고 있을지도 몰라요 우리의 새로운 태양 아래 에서요

They might be preparing for a long sleep beneath our new sun.

— 인터스텔라 (2014)

우리의 티켓 이잖아!

It's our ticket!

— 주토피아 (2016)

하지만 우리의 세계가 그걸 용서하지 않겠지

But our world won't forgive that, will it?

— 학살기관 (2017)

우리의 꿈의 왕국 이지

It's our dream kingdom.

— 바람이 분다 (2013)

우리의 사랑이 말해

Our love says it all.

— 날씨의 아이 (2019)

“우리의 할머니들 에게”

To our grandmothers.

— 그을린 사랑 (2010)

우리의 여정도 끝날 거 같아

It seems like our journey is coming to an end too.

— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)

우리의 윤홍대 선수!

Our very own player, Yun Hong-dae!

— Dream (2023)

우리의 현재가 너희의 현재 야

Our present is your present.

— 포풍추영 (2025)

그럼 우리의 훌륭한 발음을 위해 건배할까?

Then, shall we raise a glass to our excellent pronunciation?

— 아노라 (2024)

우리는 우리의 친구들을 믿어도 됩니까?

Can we trust our friends?

— 주토피아 (2016)

우리의 노력은 어떻게 되는 거 야?

What will happen to our efforts?

— 너의 이름은. (2016)

놈들의 기회는 우리의 기회 일세

Their chance is our chance.

— 포풍추영 (2025)

우리의 새로운 고향 에서요

In our new home.

— 인터스텔라 (2014)

너희가 없으면 애들 비명을 수집 못하고 비명이 없으면 우리의 에너지도 없어

Without you guys, we can't collect the kids' screams, and without screams, we have no energy either.

— 몬스터 주식회사 (2001)

지로 씨는 우리의 왕자님 이었거든요

Mr. Jiro was our prince.

— 바람이 분다 (2013)

우리의 영웅 스파이더맨이 떠났습니다

Our hero, Spider-Man, has left us.

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

우리의 의무는 도와주는 것 이다.

Our duty is to help.

잭슨씨는 우리의 과학 선생님 이야.

Mr. Jackson is our science teacher.

우리의 결혼식은 내일 이다.

Our wedding is tomorrow.

우리의 셰프 지

Our chef, of course.

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

그렇다고 네가 우리의 동료 인 건 아니야

That doesn’t mean you’re our colleague.

— 그을린 사랑 (2010)

우리의 진정한 임무는 잘못 도착한 것들을 없애는 거 야

Our true mission is to eliminate anything that has arrived in the wrong place.

— 8과 1/2 (1963)

우리의 비밀을 위하여 푸네의… 비를 위하여

To our secret... Pune's... to the rain.

— 블라인드 멜로디 (2018)