stanno portando

are taking

→ stare
phrase Rare #21,328
are taking Used for moving or transporting someone or something from one place to another. With via, it can mean 'are taking away'.
IT: Stanno portando i bagagli in macchina.
EN: They are taking the luggage to the car.

I ragazzi li stanno portando.

The boys are taking them.

— Bacurau (2019)

Dove ti stanno portando?

Where are they taking you?

Maqsood, i poliziotti stanno portando via Munna!

Maqsood, the police are taking Munna away!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Gli ufficiali stanno portando via Martha.

The officers are taking Martha away.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Lo stanno portando via!

They're taking him away!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Dove ci stanno portando, adesso?

Where are they taking us now?

— Quando volano le cicogne (1957)

È vero che stanno portando armi dall'Inghilterra?

Is it true that they’re bringing weapons from England?

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Stanno portando via le bare, Richie.

They're taking the coffins away, Richie.

— American Gangster (2007)

Dove vi stanno portando?

Where are they taking you?

Lo stanno portando alla stazione di polizia.

They are taking him to the police station.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Stanno portando gli hobbit a Isengard!

They're taking the hobbits to Isengard!

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Dove lo stanno portando?

Where are they taking him?

Chi stanno portando qui?

Who are they bringing here?

— Oppenheimer (2023)