la spalla

Supponiamo che la spalla sia quella di mio marito.

Let's assume the shoulder is my husband's.

— La fiamma del peccato (1944)

È solo la spalla.

It’s just the shoulder.

— TÁR (2022)

La comandante Amelia Nansdotr guardò oltre la spalla del marito.

Commander Amelia Nansdotr looked over her husband's shoulder.

Mi fa male la spalla.

My shoulder hurts.

— I guardiani del giorno (2006)

L'ago è stato piantato sotto la spalla della vittima.

The needle was driven into the victim’s shoulder.

— I guardiani del giorno (2006)

Come va la spalla?

How's your shoulder?

— L'onda (2008)

Era la spalla, non ha mai deciso lui.

He was the sidekick, he never made the decisions.

— Scream 7 (2026)

Gli toccò la spalla.

She touched his shoulder.

Keith mi toccò la spalla e indicò qualcosa.

Keith touched my shoulder and pointed at something.

Mi fa davvero male la spalla.

My shoulder really hurts.