per tre anni

for three years

→ per
phrase Common #6,507
for three years Used to describe how long something lasted.
IT: Ho lavorato lì per tre anni.
EN: I worked there for three years.

Io sono stata in prigione per tre anni.

I was in prison for three years.

Sapevate che Tom è stato in coma per tre anni?

Did you know that Tom was in a coma for three years?

Io ho vissuto con Tom per tre anni.

I lived with Tom for three years.

Per tre anni?

For three years?

— Hero (2002)

Io sono stata sposata per tre anni.

I was married for three years.

Non sa che sei tu, sa che ho avuto un compagno a Madrid, per tre anni.

He doesn't know it's you, he knows I had a partner in Madrid, for three years.

— Dolor y gloria (2019)

Ho vissuto qui per tre anni.

I lived here for three years.

Se vinceremo, saremo felici per tre anni.

If we win, we will be happy for three years.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Tom ha lavorato assieme a Mary per tre anni.

Tom worked with Mary for three years.

Hai battuto tutti alle Nazionali per tre anni di fila.

You beat everyone at the Nationals for three years in a row.

— Dangal (2016)

Tom e Mary sono stati sposati per tre anni.

Tom and Mary were married for three years.

Ho insegnato francese per tre anni.

I taught French for three years.

Ho vissuto con Tom per tre anni.

I lived with Tom for three years.

Io sono stato qui per tre anni.

I was here for three years.

Sono stata sposata per tre anni.

I was married for three years.

Siamo stati vicino per tre anni.

We were close for three years.

— La città proibita (2006)

Fui in coma per tre anni.

I was in a coma for three years.

Tom ha studiato il francese per tre anni.

Tom studied French for three years.

Per tre anni, non ho pensato ad altro che al Titanic.

For three years, I thought of nothing but the Titanic.

— Titanic (1997)

Niente tasse per tre anni.

No taxes for three years.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

L'ho fatto per tre anni.

I did it for three years.

Sono stato tutto solo per tre anni.

I was all alone for three years.

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Sono stata in coma per tre anni.

I was in a coma for three years.

Dovetti farlo per tre anni.

I had to do it for three years.

Tom è stato in coma per tre anni.

Tom was in a coma for three years.

L'ho dovuto fare per tre anni.

I had to do it for three years.

Io ho vissuto in Australia per tre anni.

I lived in Australia for three years.

Ho abitato con Tom per tre anni.

I lived with Tom for three years.

Ho abitato qui per tre anni.

I lived here for three years.

Tom è stato all'estero per tre anni.

Tom has been abroad for three years.

Ho vissuto in Australia per tre anni.

I lived in Australia for three years.

Ho tenuto un diario per tre anni.

I kept a diary for three years.

Io ho lavorato con Tom per tre anni.

I worked with Tom for three years.

Non sapevate che Tom è stato in coma per tre anni?

Didn't you know that Tom was in a coma for three years?

Tom ha gestito questo ristorante per tre anni.

Tom ran this restaurant for three years.

Sono stata in prigione per tre anni.

I was in prison for three years.

Io sono stato in Giappone per tre anni.

I was in Japan for three years.

Tom ha studiato francese per tre anni.

Tom studied French for three years.

Ho studiato a Boston per tre anni.

I studied in Boston for three years.

Io sono stata in Giappone per tre anni.

I was in Japan for three years.

Ero in coma per tre anni.

I was in a coma for three years.

Tom è stato in prigione per tre anni.

Tom was in prison for three years.

Per tre anni sono stata Porno Poppy.

For three years I was Porno Poppy.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Sono stato in prigione per tre anni.

I was in prison for three years.

Quindi per tre anni in totale.

So for three years in total.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Studiai a Boston per tre anni.

I studied in Boston for three years.

È stato il campione per tre anni.

He was the champion for three years.

Hai continuato a pensare a questa roba per tre anni?

Have you kept thinking about this stuff for three years?

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Continuò a fare così per tre anni.

He continued doing this for three years.

— Sacrificio (1986)

Tom è finalmente tornato a Boston dopo aver vissuto a Chicago per tre anni.

Tom has finally returned to Boston after living in Chicago for three years.

Io sono stato in prigione per tre anni.

I was in prison for three years.