Yap.Town

बताइए

please tell

→ बताना
बत to tell, to inform + ा causative verb-forming suffix + इए Polite imperative
verb · 2nd-person formal Common #1,025
please tell Polite form of “tell.”
HI: मुझे बताइए, स्टेशन कहाँ है?
EN: Please tell me where the station is.
Conjugation of बताना
Imperative
SingularPlural
Second — बताएं
Third — बताए
बताइए

हमें बताइए टॉम कहाँ है।

Tell us where Tom is.

नहीं तो आपने मुझ पर भरोसा कब किया है, बताइए?

When have you ever trusted me, then? Tell me.

— Haq (2025)

बताइए, छह साल हो गए शादी को।

Can you believe it? It's been six years since we got married.

— Bhakshak (2024)

भैया जी, आप ये तो बताइए, कि आप काम क्या करते हैं?

Come on, at least tell me—what do you do for a living?

— बजरंगी भाईजान (2015)

अच्छा, अब आप बताइए।

All right, now you tell me.

— Soni (2019)

बताइए क्या किया है इसने?

Tell me, what has he done?

— 12th Fail (2023)

बताइए।

Please tell me.

— Pagglait (2021)

“सर, हमें कुछ बताइए सीक्रेट सुपरस्टार के बारे में।”

Sir, tell us something about Secret Superstar.

— Relatos salvajes (2014)

“बैठिए और बताइए कि आप क्या चाहते हैं।”

Please sit down and tell me what you want.

मत बताइए।

Don’t tell me.

आपका पता बताइए।

Please tell me your address.

मुझे दो मिनट में अपनी फैमिली के बारे में कुछ बताइए।

Tell me a little about your family in two minutes.

— Dunki (2023)

आप बताइए, हम क्या करें?

Tell us, what should we do?

— Ajeeb Daastaans (2021)

बताइए, कैसे आना हुआ।

Tell me, what brings you here?

— AK vs AK (2020)

तो मुझे बताइए, आपने चीटिंग के बारे में क्यों बताया?

So tell me, why did you mention the cheating?

— 12th Fail (2023)

अपनी तरफ से, उसे कुछ मत बताइए।

Don't tell them anything on your own.

— Jaane Jaan (2023)

मुझे मत बताइए।

Don't tell me.

बताइए?

Could you tell me?

— Jab We Met (2007)

अपने देश के बारे में कुछ बताइए।

Tell me something about your country.

बस उसका नाम बताइए।

Just tell me his name.

मुझे अपना असली नाम बताइए।

Tell me your real name.

बताइए, आपके पास इतना पैसा कहाँ से आया?

Tell me, where did you get so much money from?

— Relatos salvajes (2014)

अब प्लान क्या है हमारा, ये बताइए?

So, what’s our plan now? Tell me.

— Haq (2025)

सर, लोकेशन बताइए।

Sir, please tell me the location.

— Soni (2019)

"मैडम, हमें शक्ति कुमरे के मामले के बारे में बताइए।"

Ma’am, please tell us about Shakti Kumre’s case.

— Relatos salvajes (2014)

बताइए, मैं आपकी क्या मदद कर सकता हूँ?

Tell me, how can I help you?

सर आप बताइए।

Sir, you tell me.

— Raat Akeli Hai (2020)

क्या सही गलत है ज़रा बताइए।

Could you please tell me what’s right and what’s wrong?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

बताइए क्या जानना चाहते हैं आप?

Tell me, what would you like to know?

— Tribhanga (2021)

मुझे बताइए यह किसने किया।

Tell me who did this.

बस इतना बताइए आप।

Just tell me that much.

— OMG 2 (2023)

ये बताइए कि राधा से कैसे मिलते थे?

Tell me, how would you meet Radha?

— Raat Akeli Hai (2020)

आप बताइए।

You tell me.

— Raat Akeli Hai (2020)

बताइए, क्या हुआ?

Tell me, what happened?

— Soni (2019)

सीधा-सीधा बताइए ना, आपको जाना कहाँ है?

Just tell me straight—where do you want to go?

— बजरंगी भाईजान (2015)

ज़रूर बताइए।

Sure, go ahead and tell me.

— Relatos salvajes (2014)

जिसको पता है बताइए।

If anyone knows, please let me know.

— 12th Fail (2023)

बताइए आपका नाम, आपके शौहर का नाम।

Tell me your name and your husband's name.

— Haq (2025)

मुझे जर्मनी के बारे में बताइए।

Tell me about Germany.

और बताइए।

So, tell me more.

— Bhakshak (2024)

बताइए, कहाँ रहता है?

Tell me, where does he live?

— AK vs AK (2020)

अगर आपकी कोई ज़रूरी ज़रूरत है, तो बताइए।

If you need anything important, let me know.

कुछ बताइए अपने बारे में।

Tell me something about yourself.

— Padmaavat (2018)

बताइए, सर, क्या दिखाएँ?

What would you like us to show you, sir?

— Kathal (2023)

अब बताइए, पुलिस बुलाने की धमकी दे रही हैं मुझे।

Now look at this—she’s threatening to call the police on me.

— Haq (2025)

हाँ बताइए?

Yes, what is it?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

सही बताइए?

Tell me honestly?

— Kathal (2023)

“बताइए, मैं आपकी क्या मदद कर सकता हूँ?” उन्होंने पूछा।

“Tell me, how can I help you?” he asked.

बताइए!

Tell me!

— तारे ज़मीन पर (2007)