have come
तुझे थैंक यू करने आया हूँ।
I came to thank you.
— 12th Fail (2023)
बात करने के लिए आया हूँ।
I’ve come to talk.
— Soni (2019)
हॉट संदिग्ध है न, उससे कुछ पूछताछ करने आया हूँ।
He's a suspect, right? I've come to ask him a few questions.
— Jaane Jaan (2023)
मैं ऊपर से एक मिशन पर आया हूँ।
I’ve come from above on a mission.
— The Boss Baby (2017)
साले, मैं हवाई जहाज छोड़ के आया हूँ।
You asshole, I left the plane to come here.
— 3 ईडियट (2009)
सीधे वहीं से आया हूँ।
I came straight from there.
— Darlings (2022)
मैं यहाँ मज़ा लूटने नहीं आया हूँ।
I didn't come here to have fun.
आप तो ऐसे परेशान हो रही थीं, जैसे मैं आपको गिरफ्तार करने आया हूँ।
You were getting so worked up, as if I’d come to arrest you.
मैं अपने दोस्त के ख़ून का बदला लेने आया हूँ।
I've come to avenge my friend's death.
— Sholay (1975)
इसीलिए तुम्हें मिलने आया हूँ।
That’s why I came to see you.
— Jawan (2023)
अब बीच में छोड़ के आया हूँ, यार।
I left it halfway and came back, man.
— Khufiya (2023)
जी, मैं जानता हूँ, इसीलिए आया हूँ आपके पास।
Yes, I know. That’s why I came to you.
मैं हिंदू कुश से आया हूँ।
I come from the Hindu Kush.
— धुरंधर (2025)
देख, एक-एक साले को मार के आया हूँ।
Look, I beat the crap out of every last one of those bastards.
अभी ही आया हूँ।
I just got here.
आज ही अस्पताल से निकला हूँ, सीधा यहाँ पे आया हूँ।
I just got out of the hospital today and came straight here.
— Dunki (2023)
बेटे भारत श्रीलंका का मैच छोड़कर आया हूँ इसके लिए मैं।
Son, I left the India–Sri Lanka match to come here for this.
— Axone (2019)
तुझे लेने आया हूँ।
I've come to pick you up.
अभी देखिए मैं फर्स्ट आया हूँ, मैं आपके साथ बैठा हूँ।
Look, I came first, and I’m sitting with you.
इतना-उतना करने नहीं आया हूँ मैं यहाँ पर।
I didn’t come here to do all that.
— 83 (2021)
मैं रोबर्ट क्लेटन अँड संस से आया हूँ।
I’m from Robert Clayton and Sons.
— Sardar Udham (2021)
अपना टेक लेके आया हूँ, समझी?
I brought my own tech, got it?
— Monica, O My Darling (2022)
मैं यहाँ टॉम के लिये आया हूँ।
I came here for Tom.
मैं हॉली मकलेन से मिलने आया हूँ।
I'm here to see Holly McLean.
— डाई हार्ड (1988)
सर, सात साल बाद कल शहर वापस आया हूँ।
Sir, I came back to the city yesterday after seven years.
— Merry Christmas (2024)
मैं उसके लिए आया हूँ।
I came for him.
किसी से मिलने आया हूँ।
I’ve come to meet someone.