Yap.Town

reagiert

reacts, reacted

→ reagieren
re back; again + agier act + t 3rd-person singular or 2nd-person plural present; 2nd-person plural imperative
verb · past tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Common #8,998
reacts, reacted Can be the present-tense form “reacts” or the past participle “reacted.”
GE: Sie reagiert schnell auf Fragen.
EN: She reacts quickly to questions.
Conjugation of reagieren
Past
reagiert
Indicative present
SingularPlural
First reagiere reagieren
Second reagierst reagiert
Third reagiert reagieren
Imperative
SingularPlural
Second — reagiert

Er reagiert nicht mehr.

He's not responding anymore.

— Eine fantastische Frau (2017)

Wie hat Tom reagiert?

How did Tom react?

Sie wissen ja, wie die breite Masse auf so etwas reagiert.

You know how the general public reacts to something like that.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Aber ich habe nach Vorschrift reagiert.

But I reacted according to regulations.

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)

Jeder hätte an seiner Stelle genauso reagiert.

Anyone in his position would have reacted the same way.

Wie hättet ihr reagiert?

How would you have reacted?

— Caché (2005)

Ich weiß nicht, warum ich so reagiert habe.

I don't know why I reacted that way.

So reagiert man nicht, wenn man unschuldig ist.

That is not how you react when you are innocent.

— Kein Sterbenswort (2006)

Yanni hat merkwürdig reagiert.

Yanni reacted strangely.

Scheiße, wieso reagiert der so langsam?

Shit, why is he reacting so slowly?

— Nobody Knows (2004)

Die Kamera ist das einzige, worauf sie reagiert.

The camera is the only thing she reacts to.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Reagiert der Gouverneur nicht, zerreißt ihn die Presse.

If the governor doesn't react, the press will tear him to shreds.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

So hart hat sie nie reagiert.

She never reacted that harshly before.

— Porco Rosso (1992)

Sie hat schlecht reagiert auf die Nachricht.

She reacted badly to the news.

Sie hat schnell reagiert.

She reacted quickly.

Als sie dann deine Hand nahm, hast du wieder auf sie reagiert.

When she took your hand, you responded to her again.

— Oldboy (2003)

Wie hast du reagiert, als deine Frau dir das sagte?

How did you react when your wife told you this?

Unser Körper reagiert auf unsere Gefühle.

Our body reacts to our feelings.

Wie hätten Sie in der Situation reagiert?

How would you have reacted in that situation?

Das gesamte System reagiert nicht.

The entire system is unresponsive.

— Salyut-7 (2017)

Er reagiert.

He reacts.

Bis der reagiert, haben sie uns schon ausgeraubt.

By the time he reacts, they'll have already robbed us.

— Die sieben Samurai (1954)

Aber er reagiert nicht.

But he doesn't react.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Niemand reagiert.

No one is responding.

— Die Samurai der Moderne - Die dunkle Seite (2004)

Wie hat er reagiert?

How did he react?

— Mein Sommer mit Sergej (2010)

Der Tesseract reagiert auf irgendwas.

The Tesseract is reacting to something.

— Marvel's The Avengers (2012)

Du wolltest sehen, wie Jessep darauf reagiert!

You wanted to see how Jessep would react to that!

— Eine Frage der Ehre (1992)

Ich habe genauso reagiert wie Sie.

I reacted exactly the same way you did.

— Kein Sterbenswort (2006)

Ich glaube, dein Körper reagiert schon ein bisschen.

I think your body is already reacting a little.

— Gefahr und Begierde (2007)

Schaut, sie reagiert nicht.

Look, she's not responding.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Ich gab ihm Aspirin, um zu schauen, wie er reagiert.

I gave him aspirin to see how he reacted.

— Anatomie eines Falls (2023)

Wär ich heimlich schwul, hätte ich genauso reagiert.

If I were secretly gay, I would have reacted the same way.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Tom hat sofort reagiert.

Tom reacted immediately.

Wie haben sie reagiert?

How did they react?

— The Dead Don't Die (2019)

Der Sensor reagiert?

Is the sensor responding?

— Ghost in The Shell (1995)

Und darauf muss reagiert werden.

And something must be done about that.

— Oppenheimer (2023)