die Marine

navy, Marine (soldier)

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #9,831
navy
GE: Die Marine schützt die Küste.
EN: The navy protects the coast.
Marine (soldier) Often used for a member of the U.S. Marine Corps.
GE: Mein Bruder ist Marine.
EN: My brother is a Marine.
Declension of Marine
SingularPlural
Nominative Marine —
Accusative Marine —
Genitive Marine Marines
Dative Marine —

Sie haben einen Marine getötet.

They killed a Marine.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Warum willst du zur Marine?

Why do you want to join the Navy?

So was wie einen Ex-Marine gibt es nicht.

There is no such thing as an ex-Marine.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Kennen Sie das Marine-Buch für die Rekruten-Ausbildung?

Are you familiar with the Navy's recruit training manual?

— Eine Frage der Ehre (1992)

Einen Marine können wir brauchen.

We could use a marine.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Architekt der U-Boot-Angriffe auf die britische Marine.

Architect of the submarine attacks on the British Navy.

— Nürnberg (2025)

Die ganze Marine ist in Aufruhr.

The entire navy is in turmoil.

— Der Junge und der Reiher (2023)

Wenn ein Marine an einem Herzleiden stirbt, hätten Sie große Probleme!

If a Marine were to die of a heart condition, you would be in serious trouble!

— Eine Frage der Ehre (1992)

Ihr von der Marine habt Glück!

You in the Navy are lucky!

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Ich mag die Marine.

I like the navy.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Herrgott, Marine.

Good Lord, Navy.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Hältst du dich immer noch für einen Marine, Kumpel?

Do you still consider yourself a Marine, buddy?

— Interstellar (2014)

Ganz ruhig, Marine.

Take it easy, Marine.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Ich wurde ein Marine, weil ich durch die Härte des Lebens geformt werden wollte.

I became a Marine because I wanted to be shaped by the harshness of life.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Ich war hier in der Marine.

I was here in the navy.

— Die Frau im Nebel (2022)

He, Marine!

Hey, Marine!

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

War Gefreiter Santiago ein guter Marine?

Was Private Santiago a good Marine?

— Eine Frage der Ehre (1992)

Wenn ein Marine einen Fehler macht, wird er bestraft.

If a Marine makes a mistake, he is punished.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Das ist die Marine.

This is the navy.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Tom wollte zur Marine.

Tom wanted to join the Navy.

Wir sind uns einig darüber, wie man eine Marine-Einheit führen muss.

We agree on how a naval unit should be led.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und einer Marine.

A language is a dialect with an army and a navy.

Offiziere der Marine tragen weiße Uniformen.

Naval officers wear white uniforms.

Ich war ein Marine.

I was a Marine.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Jetzt zur Marine.

Now, on to the navy.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Taylor, von der US-Marine in Hollywood.

Taylor, from the U.S. Navy in Hollywood.

— Nürnberg (2025)

Wenn ich wenigstens zur Marine könnte.

If only I could join the navy.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Kommen Sie, Marine.

Come on, Marines.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Sie sind in der Marine!

You are in the Navy!

— Eine Frage der Ehre (1992)

Ich bin ein Marine.

I am a Marine.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Hörte von deinem Projekt, an dem die Marine interessiert ist.

I heard about your project that the Navy is interested in.

— Rushmore (1998)

Die Marine verteidigt unsere Küste.

The Navy defends our coast.

Lieutenant Kaffee beschuldigt einen Marine-Offizier!

Lieutenant Kaffee is accusing a Marine officer!

— Eine Frage der Ehre (1992)