der Gefreiter

private (military rank)

noun · singular masculine, nominative / plural masculine, genitive Uncommon #20,651
private (military rank) A German military rank; in direct address, it is used before or after the soldier’s name.
GE: Gefreiter Müller meldet sich beim Sergeant.
EN: Private Müller reports to the sergeant.
Declension of Gefreiter
SingularPlural
Nominative Gefreiter —
Accusative Gefreiten —
Genitive Gefreiten Gefreiter
Dative — Gefreiten

Kam Gefreiter Santiago zu spät zu Besprechungen?

Did Private Santiago arrive late for briefings?

— Eine Frage der Ehre (1992)

Gefreiter Gilin, viel Glück.

Private Gilin, good luck.

— Gefangen im Kaukasus (1996)

Gefreiter, antworten Sie!

Lance Corporal, answer!

— Eine Frage der Ehre (1992)

Sie sind ja ein Gefreiter!

You're a lance-corporal!

— Der Hauptmann (2018)

Gefreiter Louden Downey, Sir!

Private Louden Downey, sir!

— Eine Frage der Ehre (1992)

Gefreiter Downey wird jede direkte Frage beantworten.

Private Downey will answer every direct question.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Gefreiter Walter Freytag meldet sich zur Stelle, Herr Hauptmann.

Private Walter Freytag reporting for duty, Captain.

— Der Hauptmann (2018)

War Gefreiter Santiago ein guter Marine?

Was Private Santiago a good Marine?

— Eine Frage der Ehre (1992)

Glückwunsch, Gefreiter Bäumer.

Congratulations, Private Bäumer.

— Im Westen nichts Neues (2022)

Gefreiter Gilin.

Private Gilin.

— Gefangen im Kaukasus (1996)

Gefreiter.

Private First Class

— Der englische Patient (1996)

Wer ist dieser Arsch Gefreiter Santiago?

Who is this asshole Private Santiago?

— Eine Frage der Ehre (1992)

Du bist ein miserabler Soldat, Gefreiter Gilin.

You're a miserable soldier, Private Gilin.

— Gefangen im Kaukasus (1996)

Gefreiter Santiago hat unseren Kodex verraten.

Private Santiago betrayed our code.

— Eine Frage der Ehre (1992)