Yap.Town

verteidigt

defends, defended

→ verteidigen
ver change into, away, or completely + teidig defend + t Past participle
verb · past tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Common #8,733
defends, defended Also means “defend” when used with “you” (plural).
GE: Sie verteidigt ihre Freundin.
EN: She defends her friend.
Conjugation of verteidigen
Indicative present
SingularPlural
First verteidige verteidigen
Second verteidigst verteidigt
Third verteidigt verteidigen
Past
verteidigt
Imperative
SingularPlural
Second — verteidigt

Verteidigt euch.

Defend yourselves.

Das verteidigt uns auf dieser Seite.

That defends us on this side.

— Die sieben Samurai (1954)

Und Geeta verteidigt.

And Geeta defends.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Er hat Deutschland im Ersten Weltkrieg verteidigt.

He defended Germany in the First World War.

— Nürnberg (2025)

Geeta verteidigt sich wunderbar.

Geeta defends herself wonderfully.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Wenn er die Juden verteidigt, werden sich viele gegen ihn stellen.

If he defends the Jews, many will turn against him.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Der Mensch hat sich immer verteidigt, gegen andere Menschen, gegen die Natur.

Humans have always defended themselves—against other humans, against nature.

— Opfer (1986)

Ihr Idioten wisst nicht, wie man eine Nation verteidigt.

You idiots don't know how to defend a nation.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Naomi verteidigt.

Naomi defends.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Ich habe Sie verteidigt, da ich weiß, dass wir komplizierte Sachen verlangen.

I defended you, because I know that we ask for complicated things.

— Toni Erdmann (2016)

Verteidigt die Grenze!

Defend the border!

— Die sieben Samurai (1954)

Tote Soldaten, die unser Land in Vietnam verteidigt haben.

Dead soldiers who defended our country in Vietnam.

— American Gangster (2007)

Geeta verteidigt gut.

Geeta defends well.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Geeta verteidigt.

Geeta is defending.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Er verteidigt jeden, ob arm oder reich.

He defends everyone, whether rich or poor.

Tom weiß, wie man sich verteidigt.

Tom knows how to defend himself.

Busan hat sich bis jetzt erfolgreich verteidigt.

Busan has successfully defended itself so far.

— Train to Busan (2016)

Verteidigt euch, so gut es geht!

Defend yourselves as best you can!

Warum hast du dich nicht verteidigt?

Why didn't you defend yourself?

— Raw (2017)

Die Stadt wurde von einer großen Armee verteidigt.

The city was defended by a large army.

Sie verteidigt ihren Mann.

She defends her husband.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Geeta verteidigt sich heftig.

Geeta is defending herself vehemently.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Ich bin nicht derjenige, der diesen Nazi verteidigt!

I am not the one defending this Nazi!

— Nürnberg (2025)

Er verteidigt und schützt seine Familie.

He defends and protects his family.

Verteidigt die Bevölkerung!

Defend the population!

— Red Cliff (2008)

Ken verteidigt immer seine Mutter, wenn seine Eltern sich streiten.

Ken always defends his mother when his parents argue.

Die Mannschaft hatten den Titel verteidigt, bevor die Saison endete.

The team had defended their title before the season ended.

Geeta verteidigt sich.

Geeta defends herself.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Er verteidigt die Demokratie.

He defends democracy.

Verteidigt euch, möglichst gut!

Defend yourself as best you can!

Sie verteidigt Candela nicht?

She isn't defending Candela?

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Mike weiß, wie man sich verteidigt.

Mike knows how to defend himself.

Geeta verteidigt sich gut.

Geeta defends herself well.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Er verteidigt sogar Bank-Manager.

He even defends bank managers.

— Girls' Night Out (2017)

Die Marine verteidigt unsere Küste.

The Navy defends our coast.

Naomi will Geeta werfen, aber sie verteidigt sich gut.

Naomi wants to throw Geeta, but she defends herself well.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Wir haben dieses Land verteidigt.

We defended this country.

— Von ganzem Herzen (1998)