das Gutes

something good, a good thing

noun · nominative / accusative, singular neuter Uncommon #12,831
something good, a good thing Used as a noun; it often follows etwas or was.
GE: Ich möchte heute etwas Gutes kochen.
EN: I want to cook something good today.
Declension of Gutes
SingularPlural
Nominative Gutes —
Accusative Gutes —

Wir haben Gutes für die Welt getan.

We have done good things for the world.

— Interstellar (2014)

Sie wollte uns was Gutes tun.

She wanted to do something good for us.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Wer will, kann mit genügend Geld sehr viel Gutes tun.

Anyone who wants to can do a lot of good with enough money.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Du weißt, ich ging dorthin, um Gutes zu tun.

You know I went there to do good.

— Durst - Thirst (2009)

Gutes kann man nicht oft genug sagen.

You can never say too many good things.

— Nowhere in Africa (2001)

Ich will den Preis, um Gutes zu bewirken.

I want the prize to do good.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Ist irgendwas Gutes passiert?

Has anything good happened?

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Ich habe Weihnachten nicht verdient, auch wenn ich etwas Gutes getan habe.

I don't deserve Christmas, even though I did something good.

— Kevin - Allein in New York (1992)

Ich kann nichts Gutes darüber sagen.

I can't say anything good about it.

Gutes schadet nie.

Doing good never hurts.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Bleibt der, der Gutes tut, darum nie von Strafe frei?

Does that mean that someone who does good is never free from punishment?

— Wicked: Teil 2 (2025)

Soll ich dir was Gutes erzählen?

Shall I tell you something nice?

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Ich bin hingegangen, weil ich Gutes tun wollte.

I went there because I wanted to do good.

— Durst - Thirst (2009)

Was wollen wir uns heute Gutes bestellen?

What delicious food would you like to order today?

— State and Main (2000)

Aber es ist ja was Gutes.

But it's a good thing.

— The Secret Agent (2025)

Ich hoffe, es geschieht etwas Gutes, bevor der Tag vergeht.

I hope something good happens before the day is over.

Es kommt vor, dass auch mal was Gutes passiert.

Sometimes something good happens.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Und wie viele Leute mit viel Geld kennst du, die so viel Gutes tun?

And how many people with a lot of money do you know who do so much good?

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Dabei wird nichts Gutes rauskommen!

Nothing good will come of this!

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Ich habe Appetit auf was Gutes.

I'm in the mood for something good.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Ob im Fernsehen wohl irgendwas Gutes läuft?

I wonder if there's anything good on TV?

Tu deinem Leib etwas Gutes, damit deine Seele Lust hat, darin zu wohnen.

Do something good for your body so that your soul will enjoy living in it.

Wie komme ich nur darauf, dass das nichts Gutes bedeutet?

What makes me think that this doesn't mean anything good?

— Feld der Träume (1989)