Appetit auf

Ich hätte Appetit auf Hähnchen.

I would like some chicken.

Ich hatte auf einmal großen Appetit auf Sesambrei.

I suddenly had a great craving for sesame porridge.

— In The Mood For Love (2000)

Ich hatte Appetit auf eine Banane.

I was craving a banana.

Tom hat gesagt, er hätte Appetit auf Steak.

Tom said he wanted steak.

Ich hab Appetit auf Eis.

I have a craving for ice cream.

— The Big Sick (2017)

Tom hat Appetit auf Steak.

Tom has a craving for steak.

Ich hätte Appetit auf Eis.

I'd like some ice cream.

— The Big Sick (2017)

An dem Tag hatte ich so einen Appetit auf Sesambrei!

That day I had such a craving for sesame porridge!

— In The Mood For Love (2000)

Er weiß es noch nicht, aber er hat seinen Appetit auf Karotten verloren.

He doesn't know it yet, but he has lost his appetite for carrots.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Ich habe Appetit auf was Gutes.

I'm in the mood for something good.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)