vous réduisez

Chassez-les, réduisez-les en pièces !

Chase them away, tear them to pieces!

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Réduisez à facteur quatre, M. Sulu.

Reduce speed by a factor of four, Mr. Sulu.

— Star Trek, le film (1979)

Réduisez cette maison en miettes.

Reduce this house to rubble.

— Haider (2014)

Réduisez la vitesse.

Slow down.

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Réduisez-le.

Reduce it.

Réduisez le champ.

Reduce the field.

— Avengers (2012)

Réduisez la zone de recherche.

Narrow the search area.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Réduisez la propulsion.

Reduce thrust.

— Interstellar (2014)

Réduisez la vapeur !

Reduce the steam!

— Titanic (1997)

Réduisez au moins votre consommation.

At least cut back on your consumption.

— Syndromes and a century (2006)