les vapeurs

Elles rejettent beaucoup de vapeurs.

They emit a lot of vapors.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Mon magasin était renommé pour ses petits pains vapeurs.

My shop was renowned for its steamed buns.

— Shaolin Soccer (2001)

Une étincelle a mis le feu aux vapeurs d'essence.

A spark ignited the gasoline fumes.

Essaie de ne pas respirer les vapeurs.

Try not to breathe in the fumes.

C'est dingue les vapeurs que ça dégage.

It’s crazy how much vapor it gives off.

— Alien³ (1992)