très important

very important

→ très
phrase Common #5,741
very important The adjective changes form to agree with the noun: très importante for a feminine singular noun.
FR: C’est très important pour moi.
EN: It’s very important to me.

Rien de très important.

Nothing very important.

Pour moi, c’était très important.

For me, it was very important.

— The Salt of the Earth (2014)

C'est un jour très important !

It's a very important day!

— Le Sacrifice (1986)

Il est très important de respecter les règles de la circulation.

It is very important to follow traffic rules.

Il a dit que c'était très important.

He said it was very important.

Tu es très important pour moi.

You are very important to me.

Détail très important !

A very important detail!

— Perfetti sconosciuti (2016)

J'ai un truc très important à faire, tout de suite.

I have something very important to do right away.

— Il était Temps (2013)

Oui, c'est très important.

Yes, it is very important.

— The Magnificent One (1973)

J'ai un rendez-vous très important.

I have a very important appointment.

Un paquet très important.

A very important package.

— Dernier train pour Busan (2016)

Il est très important que la pole position soit sur la trajectoire.

It is very important that the pole position car is on the trajectory.

— Senna (2010)

Quant à toi, je l'ignore, mais pour moi c'est vraiment très important.

I don’t know about you, but it’s really very important to me.

C'est un homme très important.

He is a very important man.

Je suis sur le point de passer un appel téléphonique très important.

I'm about to make a very important phone call.

Ça doit être très important.

It must be very important.

— Le Facteur (1994)

Le fer est un métal très important.

Iron is a very important metal.

Ce que tu fais est très important.

What you do is very important.

Son contenu est très important.

Its content is very important.

Il est très important d'avoir suffisamment de repos.

It is very important to get enough rest.

C'est un monsieur très important.

He is a very important gentleman.

— Departures (2008)

Ce n'est pas très important.

It’s not very important.

Faire cela est très important.

Doing this is very important.

C'est vraiment très important.

This is really very important.

Ouais, mais c'eût été très important pour moi.

Yeah, but it would have been very important to me.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Parler une langue étrangère est très important.

Speaking a foreign language is very important.

Le lieu est très important.

The location is very important.

— Us and Them (2018)

Comprendre l'Algérie est très important.

Understanding Algeria is very important.

Très important, tu dois toujours garder tes reçus, compris ?

Very important, you must always keep your receipts, understood?

— L'Ultime Héritier (2026)

Il s'agit d'un document très important.

This is a very important document.

— Memories of Murder (2003)

Très important.

Very important.

— Ratatouille (2007)

C'est un client très important.

He is a very important client.

C'est un sujet très important.

It’s a very important topic.

L'oxygène est très important pour la vie sur Terre.

Oxygen is very important for life on Earth.

C'est très, très important.

This is very, very important.

La répétition joue un rôle très important dans l'apprentissage des langues.

Repetition plays a very important role in language learning.

Ceci est très important.

This is very important.

Il travaille pour un grand journal avec un tirage très important.

He works for a large newspaper with a very high circulation.

Quelque chose qu'ils semblent trouver très important.

Something they seem to find very important.

— Pour une poignée de dollars (1964)

C'est un moment très important, on ne peut pas perdre.

This is a very important moment; we can't afford to lose.

— No (2012)

Il est très important que tu écoutes.

It is very important that you listen.

— Shelter (2026)

Quant à vous, je ne sais pas, mais pour moi c'est vraiment très important.

I don’t know about you, but it’s really important to me.