Yap.Town

la troisième

the third

→ la
phrase Uncommon #18,569
the third The feminine form of “the third,” used when the implied noun is feminine or omitted, such as la troisième maison or la troisième épouse.
FR: Je prends la troisième, s'il vous plaît.
EN: I'll take the third one, please.

Revenons à la troisième leçon.

Let's go back to the third lesson.

De la quatrième à la troisième.

From fourth grade to third grade.

— Mommy (2014)

On cherche encore la troisième.

We are still looking for the third one.

— Article 15 (2019)

Je laisse passer une paire de lettres, je lirai la troisième.

I'll let a pair of letters go by, I'll read the third.

— Guerre et Paix (1968)

J'ai dit la troisième !

I said the third one!

— Guerre et Paix (1968)

On doit trouver la troisième.

We need to find the third one.

— Article 15 (2019)

On dirait que la troisième, c'est la bonne.

Looks like the third one is the right one.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

La troisième est leur amie, du même village.

The third one is their friend, from the same village.

— Article 15 (2019)

La troisième.

The third.

Et la troisième ?

And the third one?

La troisième est partie.

The third one has left.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

La troisième ?

The third one?

— Article 15 (2019)

Et la troisième ce serait moi.

And the third one would be me.

— Une journée particulière (1977)

Où est la troisième ?

Where is the third one?

— Article 15 (2019)

Il manque la troisième.

The third one is missing.

— Léon (1994)

phrase Uncommon #18,777
the third Feminine form of the ordinal number. Used for a third place, third time, third request, or third gear depending on context.
FR: C'est la troisième fois cette semaine.
EN: It's the third time this week.

La troisième fleur est verte.

The third flower is green.

C'est la troisième plus grande ville de Serbie.

It is the third-largest city in Serbia.

La troisième Lune Supérieur ?

The Third Upper Moon?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

La troisième étoile appartenait à un roi.

The third star belonged to a king.

Et la troisième fille ?

And the third girl?

— Article 15 (2019)

Dans la troisième maison ?

In the third house?

— Épouses et Concubines (1991)

Je viens juste de réaliser, on n'a plus à s'en faire pour la troisième mine.

I just realized—we don’t have to worry about the third mine anymore.

— En terrain miné (2014)

La troisième tentative de cet homme pour arrêter de fumer a échoué.

This man's third attempt to quit smoking failed.

Carson a un cache sur l'œil et fait partie de la troisième cavalerie.

Carson has an eye patch and is part of the Third Cavalry.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Et Sun Quan est la troisième génération à hériter du Duché de Wu.

And Sun Quan is the third generation to inherit the Duchy of Wu.

— Les 3 Royaumes (2008)

C'est la troisième demande que je reçois cette semaine.

This is the third request I've received this week.

La troisième torpille aurait dû le toucher.

The third torpedo should have hit him.

— Le Bateau (1981)

Et ceci est la troisième Guerre Mondiale.

And this is the Third World War.

— 3 Idiots (2009)

Vu du soleil, la terre est la troisième planète.

Seen from the sun, the earth is the third planet.

La troisième épouse est souffrante et vous réclame.

The third wife is ill and is calling for you.

— Épouses et Concubines (1991)

Dernier appel pour la troisième course à Lincoln Fields.

Last call for the third race at Lincoln Fields.

Ils veulent entrer dans la troisième aile.

They want to enter the third wing.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

La troisième place.

Third place.

— Conclave (2024)

C'est la troisième aujourd'hui.

That's the third one today.

Ayrton Senna dépasse Keke Rosberg et gagne la troisième position.

Ayrton Senna overtakes Keke Rosberg and gains third position.

— Senna (2010)