Yap.Town

arrêter de fumer

to quit smoking

→ arrêter
phrase Common #6,672
to quit smoking Can also mean “to stop smoking.”
FR: J’essaie d’arrêter de fumer.
EN: I’m trying to quit smoking.

Vous feriez mieux d'arrêter de fumer.

You'd better quit smoking.

Tu dois vraiment t'arrêter de fumer.

You really need to stop smoking.

Vous devriez arrêter de fumer.

You should stop smoking.

Quoi que je tente, il semble que je n'arrive pas à arrêter de fumer.

No matter what I try, I can't seem to stop smoking.

Sa toux empire, il devrait arrêter de fumer !

His cough is getting worse, he should quit smoking!

Je ne parviens pas à arrêter de fumer.

I can't manage to quit smoking.

Elle doit arrêter de fumer.

She must stop smoking.

Je m'engage à arrêter de fumer.

I’m committed to quitting smoking.

Tom a fini par arrêter de fumer.

Tom eventually quit smoking.

Je vais arrêter de fumer pour de bon.

I'm going to quit smoking for good.

Je veux arrêter de fumer.

I want to quit smoking.

Arrêter de fumer m'a beaucoup appris sur moi-même.

Quitting smoking taught me a lot about myself.

Tu ferais mieux d'arrêter de fumer immédiatement.

You’d better stop smoking immediately.

Je suis résolu à arrêter de fumer.

I am determined to quit smoking.

Vous devez vraiment vous arrêter de fumer.

You really need to quit smoking.

Sami va arrêter de fumer.

Sami is going to quit smoking.

La troisième tentative de cet homme pour arrêter de fumer a échoué.

This man's third attempt to quit smoking failed.

J'aimerais pouvoir arrêter de fumer.

I wish I could quit smoking.

D'abord, tu dois arrêter de fumer.

First, you have to quit smoking.

Je ne pense pas que j'ai assez de volonté pour arrêter de fumer.

I don’t think I have enough willpower to quit smoking.

Le docteur m’a dit d’arrêter de fumer.

The doctor told me to stop smoking.

Tu peux arrêter de fumer ?

Can you stop smoking?

— Us and Them (2018)