Yap.Town

dernier appel

last call

→ dernier
phrase Rare #34,525
last call A final announcement or final chance before something starts or closes.
FR: Dernier appel pour les passagers du vol 42.
EN: Last call for passengers on flight 42.

Dernier appel pour le monde du lycée.

Last call for the world of high school.

— Pour l'éternité (2025)

Dernier appel.

Last call.

— Blow Out (1981)

Dernier appel pour Fhloston.

Last call for Fhloston.

— Le Cinquième Élément (1997)

Dernier appel !

Last call!

Ils ont rejeter son dernier appel.

They rejected his last appeal.

— Chicago (2002)

Vol pour New York, dernier appel.

Flight to New York, last call.

— Love Actually (2003)

Dernier appel pour la troisième course à Lincoln Fields.

Last call for the third race at Lincoln Fields.

Il était déjà là au moment du dernier appel.

He was already there at the time of the last call.

— Reconnu coupable (2026)