le sapin

D'autant que c'est vous qui avez payé le sapin.

Especially since you’re the one who paid for the Christmas tree.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

J'ai envie de décorer le sapin.

I feel like decorating the Christmas tree.

Je trouve que ça sent le sapin.

I think it's curtains.

— Le Salaire de la peur (1953)

C'est un sapin.

It's a fir tree.

Je m'emploie à débarrasser les gens de leur sapin.

I make it my business to get rid of people's Christmas trees.

— Dossier 137 (2025)

Viens m'aider à décorer le sapin.

Come help me decorate the Christmas tree.

Nous avons mis les cadeaux de Noël sous le sapin.

We put the Christmas presents under the tree.

Tom a placé les cadeaux sous le sapin de Noël.

Tom placed the presents under the Christmas tree.

Te secouer le sapin ?

Shake your Christmas tree?

— Les Invasions barbares (2003)

Nous n'avons pas de sapin.

We don't have a Christmas tree.