d'arme

of arms

→ de

phrase Uncommon #9,642

of arms This is de + arme. In phrases such as frère d'armes, it means “of arms” or “in arms”; d'armes is the plural form used when referring to weapons.

FR: Ce système d'arme est très moderne.

EN: This weapons system is very modern.

Personne n'emploie plus ce type d'arme.

No one uses this type of weapon anymore.

Je n'ai pas vraiment d'arme.

I don't really have a weapon.

La poignée de main a été inventée pour prouver qu'on ne portait pas d'arme.

The handshake was invented to prove that you weren’t carrying a weapon.

— La Nuit américaine (1973)

Je ne porte pas d'arme.

I don't carry a weapon.

— L'Agent secret (2025)

Je n'avais pas d'arme.

I didn't have a weapon.

Dans le reste du monde, ce type d'arme est utilisé pour faire la guerre.

In the rest of the world, this type of weapon is used to wage war.

— Troupe d'Élite (2007)

Posez cette putain d'arme.

Put that fucking gun down.

— Crime 101 (2026)

Personne n'a d'arme ici ?

Doesn't anyone here have a weapon?

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Tu n'as pas d'arme !

You don't have a weapon!

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Posez cette putain d'arme !

Put that fucking weapon down!

— Crime 101 (2026)

Nous n'avons pas trouvé d'arme.

We didn't find a weapon.

J'ai aidé Rob à avoir un port d'arme.

I helped Rob get a gun permit.

— Reconnu coupable (2026)

Mon père n'avait pas d'arme.

My father didn't have a weapon.

— Mystic River (2003)

Je ne poserai pas cette putain d'arme.

I’m not putting this fucking weapon down.

— Crime 101 (2026)

Je n'ai pas d'arme.

I don't have a weapon.

Tu portes pas d'arme.

You’re not carrying a weapon.

— American Gangster (2007)

Vous savez, je ne porte pas d'arme.

You know, I don't carry a weapon.

— L'Agent secret (2025)