de belles

beautiful

→ de
phrase Uncommon #15,026
beautiful Feminine plural form used before a plural noun, often meaning “beautiful” or “lovely.”
FR: Nous avons vu de belles maisons en ville.
EN: We saw beautiful houses in town.

Mes amis sur Facebook me disent que je fais de belles photos.

My friends on Facebook tell me I take beautiful photos.

— La grande bellezza (2013)

Mais y a de belles nanas.

But there are some beautiful women.

— La Main de Dieu (2021)

Tu as de belles hanches.

You have beautiful hips.

Ces champs produisent de belles récoltes.

These fields produce beautiful crops.

Tu avais raison, ça aurait été de belles vacances.

You were right, it would have been a great vacation.

— Pour l'éternité (2025)

De belles frites dorées avec du poisson frit.

Beautiful golden fries with fried fish.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Ce livre a de belles illustrations.

This book has beautiful illustrations.

Vous avez de belles dents.

You have beautiful teeth.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Tu y feras de belles rencontres.

You'll meet some great people there.

— Le Sifflet (2026)

Il y a de belles roses dans le vase.

There are beautiful roses in the vase.

Vous les professeurs, vous avez de belles tenues.

You teachers have beautiful outfits.

— Picnic (1955)

J'en ai entendu de belles.

I've heard some real doozies.

— Volver (2006)

Tu as de belles jambes.

You have beautiful legs.

Tu peux voir ici de belles combinaisons de couleurs.

You can see some beautiful color combinations here.

Je pourrais t'en raconter de belles.

I could tell you some great stories.

Il y a toujours de belles femmes ici.

There are always beautiful women here.

Mais il a de belles jambes et une jolie nuque.

But he has beautiful legs and a lovely neck.

— Les Fraises sauvages (1957)

De belles paroles, voilà tout.

Pretty words, that's all.

— Le Bateau (1981)

Elle a pris de belles pierres.

She took some beautiful stones.

Elle a ramassé de belles pierres.

She picked up some beautiful stones.

Regarde si elle a de belles jambes, ta mère.

Look at how nice your mother's legs are.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Tu en as, de belles chaussures.

Those are some nice shoes you've got.

— Le Conformiste (1971)

Tu as de belles mains.

You have beautiful hands.

Il mérite qu'on lui organise de belles obsèques.

He deserves a beautiful funeral.