l'obsèques

Les obsèques se tiendront demain.

The funeral will be held tomorrow.

Je dois me rendre à des obsèques demain.

I have to go to a funeral tomorrow.

Je dois assister à des obsèques.

I have to attend a funeral.

Je sais ce que tu souhaites pour les obsèques.

I know what you want for the funeral.

— The Road Home (1999)

C'est là que je l'ai vu procéder à des obsèques pour la première fois.

That's where I first saw him conduct a funeral.

— Departures (2008)

Nous sommes ici pour vous accompagner dans ces obsèques.

We are here to support you through the funeral arrangements.

— Departures (2008)

On fait quoi pour les obsèques ?

What are we doing about the funeral?

— Une Affaire de famille (2018)

Les obsèques ?

The funeral?

— Departures (2008)

Il mérite qu'on lui organise de belles obsèques.

He deserves a beautiful funeral.

Je voulais vous remercier pour vos paroles, lors des obsèques.

I wanted to thank you for what you said at the funeral.

— Alien³ (1992)