Yap.Town

purgatory

calvaire, situation infernale, purgatoire

ˈp ɝ ɡ ə ˌt ɔ ɹ i
noun · singular Rare #35,379
calvaire, situation infernale Sens figuré.
EN: Waiting in that room was purgatory.
FR: Attendre dans cette pièce était un vrai calvaire.
purgatoire Dans la religion catholique, lieu où les âmes expient leurs péchés avant d’aller au paradis.
EN: Some people believe that purgatory exists.
FR: Certaines personnes croient que le purgatoire existe.

One day I got the idea that a hobby might help pass the time in purgatory.

Un jour, l'idée m'est venue qu'un passe-temps pourrait m'aider à faire passer le temps au purgatoire.

— Mother Night (1996)

Does purgatory exist?

Le purgatoire existe-t-il ?

On the condition you help free him from this underwater purgatory.

À condition que vous l'aidiez à sortir de ce purgatoire sous-marin.

— Ne Zha (2019)

I swear I've been in a living purgatory.

Je te jure que je vis un véritable purgatoire.

— Volver (2006)