each of us

chacun de nous

→ each
phrase Rare #26,118
chacun de nous Parle de chaque personne dans un groupe séparément. En anglais, le verbe qui suit est souvent au singulier.
EN: Each of us needs a different answer.
FR: Chacun de nous a besoin d'une réponse différente.

Each of us leaves life with the feeling that they were just born.

Chacun de nous quitte la vie avec le sentiment de venir tout juste de naître.

Each of us has his own destiny.

Chacun de nous a son propre destin.

— Cinema Paradiso (1988)

It's up to each of us.

Cela dépend de chacun de nous.

Each of us has his own hobby.

Nous avons chacun notre propre passe-temps.

Each of us is guilty of our own faults.

Chacun de nous est coupable de ses propres fautes.

— Leviathan (2014)

Each of us has a weapon now.

Chacun de nous possède désormais une arme.

— Battle Royale (2000)

It is up to each of us.

Cela dépend de chacun de nous.

How each of us played our part.

Comment chacun d'entre nous a joué son rôle.

— Society of the Snow (2023)

With hope, each of us can live with peace, faith and love.

Avec de l’espoir, chacun de nous peut vivre dans la paix, la foi et l’amour.