lobby

I blame the tobacco lobby.

Je blâme le lobby du tabac.

— Perfect Strangers (2016)

The two buildings are connected only by the lobby in the middle.

Les deux bâtiments ne sont reliés que par le hall central.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Lobby, please.

Veuillez vous rendre dans le hall.

— TÁR (2022)

Tom's mother chased Tom as he ran naked around the lobby.

La mère de Tom a poursuivi Tom alors qu’il courait nu dans le hall.

You must go through the lobby.

Vous devez passer par le hall.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Gabriel went down to the lobby.

Gabriel est descendu dans le hall.

Actually, you designed the East Tower lobby, Miss Touko.

En fait, c'est vous qui avez conçu le hall de la tour Est, Mademoiselle Touko.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Let's go check out the lobby in the East Tower.

Allons voir le hall de la tour Est.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Christopher Raven to the lobby.

Christopher Raven dans le hall.

— Mercy (2026)

What did you do to my lobby?

Qu'avez-vous fait à mon hall d'entrée ?

— Cold Storage (2026)