harbor

He'll have to sail around for hours till he finds a harbor.

Il devra naviguer pendant des heures avant de trouver un port.

— The Princess Bride (1987)

They had a deep harbor, but their dock was very limited.

Ils avaient un port en eau profonde, mais leurs quais étaient très limités.

And, no, I am not going swimming in the inner harbor to attach barrels for you.

Et non, je ne vais pas aller nager dans le port intérieur pour t’aider à attacher des barils.

Melissa knew every boat in her harbor.

Melissa connaissait chaque bateau de son port.

Viridian had an excellent harbor.

Viridian avait un excellent port.

“Do I remember seeing harbor fees on a Silver Moon?”

Est-ce que je me souviens avoir vu des frais portuaires sur un Silver Moon ?

She described sailing a ship sideways to enter the inner harbor at Woodrow.

Elle a décrit comment faire avancer un bateau de côté pour entrer dans le port intérieur de Woodrow.

A harbor whore!

Une putain du port !

— Little Vera (1988)

This is a Rubricum harbor, not a Starlanding harbor.

C’est un port Rubricum, pas un port Starlanding.

You did not eat fish from the inner harbor.

Tu n’as pas mangé de poisson provenant du port intérieur.