the temperature

la température

→ the
phrase Uncommon #12,382
la température
EN: The temperature is rising.
FR: La température augmente.

With this, the temperature also increases.

Cela entraîne également une augmentation de la température.

— Gully Boy (2019)

The temperature has suddenly dropped.

La température a chuté brutalement.

The temperature fell several degrees.

La température a chuté de plusieurs degrés.

The temperature went down three degrees.

La température a baissé de trois degrés.

Given the temperature difference, the ship will cool down very quickly.

Compte tenu de la différence de température, le navire refroidira très rapidement.

— Salyut-7 (2017)

The temperature begins to drop.

La température commence à baisser.

When there is pneumonia, the temperature rises much higher.

En cas de pneumonie, la température monte beaucoup plus haut.

— The Secret Agent (2025)

The temperature is measured by a thermometer.

La température est mesurée à l'aide d'un thermomètre.

The lower the temperature, the more brittle metals become.

Plus la température est basse, plus les métaux deviennent cassants.

— Salyut-7 (2017)

At night, the temperature fell to ten degrees.

La nuit, la température est descendue à dix degrés.

The temperature is above freezing today.

Aujourd’hui, la température est au-dessus de zéro.

The temperature has been below zero for many days now.

Les températures sont restées négatives pendant plusieurs jours.

What's the temperature like?

Quelle est la température ?

— Salyut-7 (2017)

The temperature falls.

La température baisse.

The temperature is really nice.

La température est vraiment agréable.

What is the temperature?

Quelle est la température ?

So are the temperature sensors!

Les capteurs de température le sont aussi !

— Salyut-7 (2017)

The temperature has fallen below zero this morning.

La température est descendue en dessous de zéro ce matin.

What's the temperature?

Quelle est la température ?

Not even the temperature?

Même pas la température ?

— The Fifth Element (1997)

The temperature fell below zero last night.

La température est descendue en dessous de zéro la nuit dernière.

The temperature suddenly plunged.

La température a chuté brutalement.

If you keep anything, the temperature rises till we're cooked.

Si tu continues comme ça, la température monte jusqu’à ce qu’on soit cuits.

— The Platform (2019)

I keep a daily record of the temperature.

Je tiens un registre quotidien des températures.