Yap.Town

motel

motel

m o ʊ ˈt ɛ l
noun · singular Uncommon #16,982
motel souvent en bord de route, pour les automobilistes
EN: We stayed at a motel near the highway.
FR: Nous avons séjourné dans un motel près de l’autoroute.

What if I told you it was the chick you fuck daily in that motel?

Et si je te disais que c'était la nana que tu baises tous les jours dans ce motel ?

— Amores Perros (2000)

The police raided the motel.

La police a fait une descente dans le motel.

In the house behind the motel!

Dans la maison derrière le motel !

— Psycho (1960)

We thought we'd drive out to that motel with you.

Nous pensions aller en voiture à ce motel avec toi.

— Psycho (1960)

Police checked the parking lot of the motel.

La police a inspecté le parking du motel.

They stole a fortune at that motel.

Ils ont volé une fortune dans ce motel.

— City of God (2002)

The cops are still looking for you because of the deaths in the motel.

La police vous recherche toujours à cause des décès survenus au motel.

— City of God (2002)

I've been talking about your mother, about your motel.

Je parle de ta mère, de ton motel.

— Psycho (1960)

Uh, I'm out of the motel right now.

Euh, je suis sorti du motel en ce moment.

— Broker (2022)

The motel.

Le motel.

— The Dead Don't Die (2019)

Ziri owned the motel.

Ziri était propriétaire du motel.

I almost got rich with that motel job.

J'ai failli devenir riche avec ce boulot dans un motel.

— City of God (2002)

Do you know a good motel not far from here?

Connaissez-vous un bon motel pas loin d'ici ?

I thought you were a goner at the motel.

Je pensais que tu étais mort au motel.

— City of God (2002)

Is that the motel?

C'est ça, le motel ?

— City of God (2002)

Elias drove into the motel.

Elias est entré en voiture dans le motel.

Well, I was, but I think I'll go back to the motel first.

Eh bien, j’y étais, mais je pense que je vais d’abord retourner au motel.

— Psycho (1960)

I saw your motel candid-camera shots.

J'ai vu vos photos prises à l'insu de vos clients du motel.

— Blow Out (1981)