motel

motel

m o ʊ ˈt ɛ l
noun · singular Uncommon #16,947
motel Hôtel généralement situé près d’une route, avec un parking à proximité des chambres.
EN: We stayed at a motel near the highway.
FR: Nous avons séjourné dans un motel près de l’autoroute.

Yes, she spent last Saturday night at the Bates motel.

Oui, elle a passé la nuit de samedi dernier au motel Bates.

— Psycho (1960)

They stole a fortune at that motel.

Ils ont volé une fortune dans ce motel.

— City of God (2002)

I almost got rich with that motel job.

J'ai failli devenir riche avec ce boulot dans un motel.

— City of God (2002)

I thought you were a goner at the motel.

Je pensais que tu étais mort au motel.

— City of God (2002)

What if I told you it was the chick you fuck daily in that motel?

Et si je te disais que c'était la nana que tu baises tous les jours dans ce motel ?

— Amores Perros (2000)

I've been talking about your mother, about your motel.

Je parle de ta mère, de ton motel.

— Psycho (1960)

The police raided the motel.

La police a fait une descente dans le motel.

The cops are still looking for you because of the deaths in the motel.

La police vous recherche toujours à cause des décès survenus au motel.

— City of God (2002)

Police checked the parking lot of the motel.

La police a inspecté le parking du motel.

Do you know a good motel not far from here?

Connaissez-vous un bon motel pas loin d'ici ?

And he talked her into building this motel.

Et il l’a convaincue de construire ce motel.

— Psycho (1960)

In the house behind the motel!

Dans la maison derrière le motel !

— Psycho (1960)

Is that the motel?

C'est ça, le motel ?

— City of God (2002)

Well, I was, but I think I'll go back to the motel first.

Eh bien, j’y étais, mais je pense que je vais d’abord retourner au motel.

— Psycho (1960)

Uh, I'm out of the motel right now.

Euh, je suis sorti du motel en ce moment.

— Broker (2022)

The motel.

Le motel.

— The Dead Don't Die (2019)

Elias drove into the motel.

Elias est entré en voiture dans le motel.

Ziri owned the motel.

Ziri était propriétaire du motel.

We thought if you didn't mind, we'd drive out to that motel with you.

On s’est dit que, si ça ne vous dérangeait pas, on pourrait aller à ce motel avec vous.

— Psycho (1960)