motel
Yes, she spent last Saturday night at the Bates motel.
Oui, elle a passé la nuit de samedi dernier au motel Bates.
— Psycho (1960)
I almost got rich with that motel job.
J'ai failli devenir riche avec ce boulot dans un motel.
— City of God (2002)
I thought you were a goner at the motel.
Je pensais que tu étais mort au motel.
— City of God (2002)
What if I told you it was the chick you fuck daily in that motel?
Et si je te disais que c'était la nana que tu baises tous les jours dans ce motel ?
— Amores Perros (2000)
I've been talking about your mother, about your motel.
Je parle de ta mère, de ton motel.
— Psycho (1960)
La police a fait une descente dans le motel.
The cops are still looking for you because of the deaths in the motel.
La police vous recherche toujours à cause des décès survenus au motel.
— City of God (2002)
Do you know a good motel not far from here?
Connaissez-vous un bon motel pas loin d'ici ?