huh?, eh?
เอ๊ะพอดีเลยนี่
Oh, that's perfect!
— 囍宴 (1993)
เอ๊ะไม่ใช่
Oh, no, that's not it.
— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)
เอ๊ะเขียวและน่าเกลียดเหรอ?
Huh? Green and ugly?
— วิคเค็ด (2024)
เอ๊ะกลับมากันแล้ว
Oh, you’re back already.
เอ๊ะพี่คิดอย่างนั้นเหรอ
Oh, you think so?
— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)
เอ๊ะ!
Huh!
— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)
เอ๊ะเดี๋ยว
Oh, wait.
— ชนชั้นปรสิต (2019)
ได้ยินแล้ว,ได้ยิน--เอ๊ะ--ลืมอีกแล้วว่ะ
I heard you, I heard—uh—I forgot again.
— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)
เอ๊ะคุณแม่ครับ
Oh, Mom?
เอ๊ะพี่มินฮยอกเหรอ
Oh, Minhyuk?
เอ๊ะ?
Huh?
— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)
เอ๊ะเดี๋ยวๆ
Uh, wait a second.
เอ๊ะนั่นไฟไหม้เหรอ
Huh, is that a fire?
— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)
เอ๊ะฟังอะไรอยู่น่ะ
Huh, what are you listening to?
— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)
เอ๊ะผมบอกไปรึยังว่าผมรักคุณ
Oh, did I tell you that I love you?
— ทุกหัวใจมีรัก (2003)
เอ๊ะนายว่าอะไรนะ
Huh? What did you say?
เอ๊ะลูกแมว
Oh, a kitten!
เอ๊ะหรือว่านี่คือชอบ
Wait, could this be a crush?
— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)
เอ๊ะ