ล้างจาน

wash the dishes

→ ล้าง
phrase Rare #6,981
wash the dishes A common verb phrase meaning to wash or do the dishes.
TH: เดี๋ยวฉันล้างจานให้เอง
EN: I'll wash the dishes.

ตาพ่อล้างจานนะครับ

Dad, wash the dishes, please.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

เขาล้างจาน

He washes the dishes.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

เดี๋ยวพ่อจะเป็นคนล้างจานเอง

Dad will wash the dishes himself.

— 囍宴 (1993)

พ่อจะล้างจาน

Dad is going to wash the dishes.

— 囍宴 (1993)

เขาเปนคนล้างจานหรืออะไรสักอย่าง

He’s a dishwasher or something.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

พอกินเสร็จแล้วก็ช่วยฉันล้างจาน

After you finish eating, please help me wash the dishes.

— 一个都不能少 (1999)

ทอมยังไม่ได้ล้างจาน

Tom hasn't washed the dishes yet.

เดี๋ยววันนี้ฉันจะล้างจานเอง

I’ll wash the dishes myself today.

— 囍宴 (1993)

บ้างก็คุยโทรศัพท์บ้างก็ล้างจาน

Some are talking on the phone, while others are washing the dishes.

— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)

วันนี้ล้างจานเองด้วย

I washed the dishes myself today.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)