มอบตัว

surrender; turn oneself in

→ มอบ
phrase Rare #8,538
surrender; turn oneself in Used when someone surrenders or turns themselves in to the police or authorities, often after committing a crime or being wanted.
TH: ผู้ต้องหาตัดสินใจมอบตัวกับตำรวจ
EN: The suspect decided to turn himself in to the police.

คนที่เอาชาวยิวมามอบตัวจะได้เหรียญกล้าหาญไหมครับ

Would someone who turns in Jews be awarded a medal for bravery?

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

และเราจะมอบตัวกับตำรวจเอเดรียน

And we’ll turn ourselves in to the police, Adrian.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

นายอยากให้เราเดินเข้าไปแล้วมอบตัวเนี่ยนะ

You want us to walk in and turn ourselves in?

— สดุดีวันวาน (2006)

และมอบตัวลอราให้เขา

and hand Laura over to him.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

หลังจากนั้นถ้าเขามอบตัวมันก็จบ

After that, if he turns himself in, it's over.

— เกมโหดล่าโหด (2010)

ฉันจะไปมอบตัว

I’m going to turn myself in.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

เรามาที่นี่เพื่อมอบตัว

We’re here to turn ourselves in.

— สดุดีวันวาน (2006)

เราควรจะมอบตัวกับใคร

Who should we turn ourselves in to?

— สดุดีวันวาน (2006)

ฉันจะมอบตัว

I’ll turn myself in.

— โหด เลว ดี (1986)