คิดอย่างนั้น

ฉันก็คิดอย่างนั้น

I think so too.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

ก็คงต้องคิดอย่างนั้นแหละ

I guess that's how we have to think about it.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

ไม่เคยคิดอย่างนั้นในขณะนั้น

I never thought that way at the time.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ผมก็คิดอย่างนั้น

I think so too.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

ลูกไม่เคยคิดอย่างนั้น

The child never thought that way.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

ก็เขาคิดอย่างนั้น

That's just what he thinks.

— 一个都不能少 (1999)

ผมรู้ว่าคนภายนอกมองโบ๊ป เหมือนลัทธิประหลาด แต่มันก็ไม่แปลกที่จะคิดอย่างนั้น

I know people on the outside see Boop as some kind of weird cult, but it’s understandable they’d think that.

— คนล้างคนเลว (2007)

ผมไม่โทษคุณที่คุณคิดอย่างนั้น

I don't blame you for thinking that.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

ถ้าแม่คิดอย่างนั้นละก็ เลิกยุ่งกับหนูกับจินเฟิงได้แล้ว

If that's what you think, Mom, then stop interfering with Jin Feng and me.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ฉันเล่าว่าทำไมถึงคิดอย่างนั้น

I explained why I thought that.

ฉันไม่คิดอย่างนั้นเลย

I don't think so at all.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

ฉันคิดอย่างนั้น

I think so.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

คือผมคิดอย่างนั้นน่ะ

That's what I think.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ข้าคิดอย่างนั้น

I think so.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

อย่าคิดอย่างนั้น

Don't think that way.

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

เอ๊ะ พี่คิดอย่างนั้นเหรอ

Oh, you think so?

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

คิดอย่างนั้นรึ

You think so?

— La Nuit américaine (1973)

คุณคิดอย่างนั้นเหรอ?

Do you really think so?

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)