not angry
ไม่โกรธละ
I'm not mad anymore.
— Flat Girls (2025)
พ่อก็ไม่โกรธแก
Dad isn't mad at you either.
— ครอบครัวสติบวม (2001)
นี่ไม่โกรธนะ
I'm not mad.
— Happy Old Year (2019)
เฮ้ย ไม่โกรธ
Hey, I’m not mad.
มึงไม่โกรธ เพราะมึงไม่แคร์ไง
You're not mad because you don't care.
กูไม่โกรธแล้วล่ะ
— Dorm (2006)
กูไม่โกรธ
นี่ไม่โกรธแขจริงๆ เหรอ
You’re really not mad at Khae?
— Once Upon a Star (2023)
ฉันไม่โกรธ
I'm not angry.
— คนดีเหยียบฟ้า (1990)
เราไม่โกรธพายแล้ว
I'm not mad at Pie anymore.
— Homestay (2018)
ไม่โกรธกันใช่มั้ย
You're not mad at me, are you?
— Los lunes al sol (2002)
พวกเขาจะไม่โกรธเธอใช่ไหม
They won’t be angry with you, will they?
— ครอบครัวที่ลัก (2018)
ผมยังว่าๆ เอ๊ะคุณเทศเธอจะไม่โกรธหรือ
I was just thinking—wait, Khun Thet, won’t she be mad?
ฮากุ ข้าไม่โกรธในสิ่งที่เจ้าทำไว้อีกต่อไปแล้ว
Haku, I’m no longer angry about what you did.
— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)
แม้ช้อยว่าไม่โกรธหรอก
Even though Choi says he’s not angry.
ท่านสัญญาแล้วนะว่าจะไม่โกรธ
You promised you wouldn't get angry.
— นาจา 2 (2025)