I hate
ฉันเกลียดพิตต์สเบิร์ก
I hate Pittsburgh.
— คนดีเหยียบฟ้า (1990)
ฉันเกลียดสุนัข
I hate dogs.
ฉันเกลียดคนที่ขี้เกียจและไม่รู้จักตัวเองเลย
I hate people who are lazy and don’t know themselves at all.
— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)
ฉันเกลียดเรื่องแบบนั้น
I hate that kind of thing.
— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)
ฉันเกลียดชื่อนั้น
I hate that name.
— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)
ฉันเกลียดบอสตัน
I hate Boston.
ฉันเกลียดพี่
I hate you.
— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)
ฉันเกลียดเคมี
I hate chemistry.
ฉันเกลียดคำนี้จริงๆ
I really hate this word.
— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)
ฉันเกลียดเวลาไปทำงานสาย
I hate being late for work.
— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)
ฉันเกลียดช่วงตรุษจีนจริงๆเดินทางกลับบ้านก็ลำบากทุกปี
I really hate Chinese New Year. Traveling back home is a hassle every year.
— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)
ฉันเกลียดป่า
I hate the forest.
ฉันเกลียดมัน
I hate it.
ฉันเกลียดเจ้าหมู
I hate that pig.
ฉันเกลียดคุณ
— ปริศนาแห่งฝัน (2001)
ฉันเกลียดแก
ฉันเกลียดทราย
I hate sand.
ฉันเกลียดผักกาดมาตลอดเลย
I've always hated cabbage.
— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)
ฉันเกลียดร้านนี้
I hate this restaurant.
ฉันเกลียดเพลงแจ๊ส
I hate jazz music.
— นครดารา (2016)
ฉันเกลียดคุณทุกคน
I hate all of you.
— โซลาริส (1972)
ฉันเกลียด…!
I hate…!
— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)
ฉันเกลียดทอมด้วยหลายๆเหตุผล
I hate Tom for many reasons too.
เพราะฉันเกลียดเธอ
Because I hate you.
— ชิคาโก้ (2002)
ฉันเกลียดพายซื่อบื้อของย่าที่สุด
I hate Grandma's stupid pie more than anything.
— แม่มดน้อยกิกิ (1989)
ฉันเกลียดวันจันทร์
I hate Mondays.
ฉันเกลียดกาแฟ
I hate coffee.
ฉันเกลียดเราทั้งคู่
I hate us both.
ฉันเกลียดงานเทศกาล
I hate festivals.
— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)
ฉันเกลียดนาย
— วิ่งสู้ฟัด (1985)