ร้านนี้

ร้านนี้ตอนแรกเป็นของพ่อเธอนี่

This shop originally belonged to your father, didn’t it?

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

ฉันเดินออกมาและมาที่ร้านนี้

I walked out and came to this shop.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ร้านนี้หรูน่ะครับ

This place is pretty upscale.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ฉันมาร้านนี้สามปีแล้ว

I've been coming to this restaurant for three years.

— Los lunes al sol (2002)

เลือกร้านที่มันแข็งแรงมากๆร้านที่จะไม่เจ็บปวดง่ายๆเหมือนร้านนี้ที่ทำมาจากเหล็ก

Choose a store that’s really sturdy—one that won’t get damaged easily, like this one made of steel.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

ร้านนี้เนื้อราคาถูก

The beef at this restaurant is cheap.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

ฉันเกลียดร้านนี้

I hate this restaurant.

ผมเป็นเจ้าของร้านนี้

I own this shop.

ร้านนี้ก็มีขายนะครับ

They sell it here too.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ผมรักร้านนี้

I love this restaurant.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)