ร้านนี้

ร้านนี้ตอนแรกเป็นของพ่อเธอนี่

This shop originally belonged to your father, didn’t it?

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

เพราะฉันไม่ไปใกล้ภูเขา ร้านนี้ก็มีขายนะครับ

Since I don’t go near the mountain, this shop sells it too.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ร้านนี้หรูน่ะครับ

This place is pretty upscale.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ฉันเกลียดร้านนี้

I hate this restaurant.

ร้านนี้จะมีออยนี่แหละที่เป็นคนทำ

Oil is the one who makes it at this shop.

— Hunger (2023)

ร้านนี้ขายเหล้า

This store sells alcohol.

ฉันมาร้านนี้สามปีแล้ว

I've been coming to this restaurant for three years.

— Los lunes al sol (2002)

ผมหาร้านอาหารร้านนี้อยู่น่ะ

I’m looking for this restaurant.

— I Fine..Thank You Love You (2014)

ร้านนี้เนื้อราคาถูก

The beef at this restaurant is cheap.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

อาหารร้านนี้น่ากินมาก

The food at this restaurant looks delicious.