เคมี

ไม่ใช่ปฏิกิริยาเคมี

It’s not a chemical reaction.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

พ่อผมหาตำแหน่ง ในบริษัทเคมีของแกไว้ให้ผมแล้ว

My father has already found me a position at his chemical company.

— ชิวหาไร้รส (1994)

เราทำเหล้าด้วยกันที่ห้องทดลองเคมี

We made alcohol together in the chemistry lab.

— ชิวหาไร้รส (1994)

อย่าบอกนะว่าสอนเคมี

Don't tell me you teach chemistry.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ตอนแรกคุณหมอบอกว่าทำเคมีมันจะหาย

At first, the doctor said that chemotherapy would make it go away.

— หลานม่า (2024)

เคมีหรือคะ

Chemistry?

— ชิวหาไร้รส (1994)

เหลือเคมีกับสังคมครับ

I still have chemistry and social studies left.

— Homestay (2018)

ในภาคเคมีจะมีอะไรเสียอีกล่ะ

What else could go wrong in the chemistry department?

— ชิวหาไร้รส (1994)

หลักสูตรเคมีที่ม.ฮาร์วาร์ ลืมสอนพิมพ์ดีดน่ะค่ะ

The chemistry course at Harvard forgot to teach typing.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

เคมี

Chemistry

— Love of Siam (2007)