กับพวกเขา

ไปพูดอะไรกับพวกเขาหน่อยสิ

Go say something to them.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ขอเพียงแค่มีคำพูดกับพวกเขาเอลฟี่.

Just say a few words to them, Elfie.

— วิคเค็ด (2024)

พี่นั่นแหละที่ไม่ยุติธรรมกับพวกเขา

You're the one being unfair to them.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ฉันมีงานต้องทำกับพวกเขา

I have work to do with them.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

คุณหมายความว่าถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับพวกเขาเกิดป่วยขึ้นมาฉันก็ไปพบไม่ได้เหรอ

Do you mean that if something happens to them—if they get sick—I can’t go see them?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เราไม่มีเซ็กส์กับพวกเขา

We don't have sex with them.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

พระเยซูก็เข้ามาใกล้และเดินไปกับพวกเขา

Jesus came up to them and walked with them.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

คุณไปกับพวกเขาด้วยได้มั้ย

Can you go with them too?

— ปิดตึกสยอง (2007)

แม้ก่อนหน้าที่ผมจะได้ไปทำงานกับพวกเขาผมก็รู้เลยว่าอยากเป็นส่วนหนึ่งของแก๊งค์

Even before I got to work with them, I already knew I wanted to be part of the gang.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ถ้าเช่นนั้นข้าขอตายกับพวกเขา!

Then I shall die with them!

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)