believe me
No quieres tener esa clase de sangre en tus manos, créeme.
You don't want that kind of blood on your hands, believe me.
— Avatar (2009)
Créeme, la conozco mejor que tú.
Believe me, I know her better than you do.
— Comer, beber, amar (1994)
Créeme, no quieres ir a la escuela con el lápiz rojo y azul de otra persona.
Trust me, you don't want to go to school with someone else's red and blue pencil.
— TÁR (2022)
Pero fue por tu propio bien, créeme.
But it was for your own good, believe me.
— Ahora me ves 3 (2025)
Créeme o no, pero esta vez no estoy siendo sarcástico.
Believe it or not, I’m not being sarcastic this time.