believe, create, make
Lo que importa es que crean a mi esposa.
What matters is that they believe my wife.
Es la primera vez que salgo en una película, lo crean o no.
Believe it or not, this is the first time I've been in a movie.
— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)
Aquellos que crean en mí serán libres.
Those who believe in me will be free.
Don't believe a word he says.
— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)
Me pagan para que los hombres crean lo que quieren creer.
I am paid to make men believe what they want to believe.
— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)
Pero no crean que éste es el final feliz.
But don't think this is the happy ending.
— Esplendor americano (2003)
No señor, quiero decir que las notas crean división.
No, sir, I mean that the notes create division.
— 3 Idiotas (2009)
La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
Cada tarde las luces de los coches crean patrones coloridos en el techo.
Every afternoon the car lights create colorful patterns on the roof.
— It's Such a Beautiful Day (2012)