Yap.Town

él construyó

built, constructed

→ construir
construy build + ó 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Common #9,990
built, constructed The past-tense form of “construir.”
SP: Mi abuelo construyó una casa en el campo.
EN: My grandfather built a house in the countryside.
Conjugation of construir
Indicative past
SingularPlural
First construí construimos
Third construyó construyeron

Fue el Sr. Watanabe quien construyó ese parque.

It was Mr. Watanabe who built that park.

— Vivir (1952)

Pues que el Sr. Watanabe construyó ese parque, a pesar de lo que digan.

Well, Mr. Watanabe built that park, regardless of what they say.

— Vivir (1952)

¡No, la construyó el Führer!

No, the Führer built it!

— Ha vuelto (2015)

Debe ser una capilla, que él construyó.

It must be a chapel, which he built.

¿Quién construyó el muñeco de nieve?

Who built the snowman?

Y este tipo construyó una iglesia en ese lugar.

And this guy built a church on that spot.

Ah sí, fue el que construyó mi casa.

Oh yes, he was the one who built my house.

— Nosotros los pobres (1948)

Tom construyó un muro alrededor de su casa.

Tom built a wall around his house.

La roja es la casa que construyó Jack.

The red one is the house that Jack built.

Construyó ciudades falsas.

He built fake cities.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Ella construyó un castillo en el aire.

She built a castle in the air.

Ésta es la casa que construyó Jack.

This is the house that Jack built.

Le construyó a su hijo una casa nueva.

He built his son a new house.

Tom construyó esto con su padre.

Tom built this with his father.

Los construyó sobre una línea de montaje.

He built them on an assembly line.

Él construyó una nueva casa.

He built a new house.

Así que él construyó una cabaña cerca de su antigua casa.

So he built a cabin near his old house.

— Yojimbo (1961)

Alemania necesita saber ¡que la Autobahn no la construyó cualquier tonto!

Germany needs to know that just any fool didn’t build the Autobahn!

— Ha vuelto (2015)

Él construyó hospitales y ayudó a la gente de África a mejorar sus vidas.

He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives.

¿Quién construyó esta casa?

Who built this house?

Mi hermano mayor construyó su propia casa el mes pasado.

My older brother built his own house last month.

¿Symon construyó una máquina del tiempo?

Did Symon build a time machine?

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Tom construyó una cometa.

Tom built a kite.

John construyó un estante.

John built a shelf.

Construyó una linda casa.

He built a beautiful house.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Tom construyó esto.

Tom built this.

Hitler lo construyó para que fuera el estadio más grande en el mundo.

Hitler built it to be the largest stadium in the world.

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Mi abuelo construyó esta casa.

My grandfather built this house.

Él construyó una réplica exacta de la catedral de Notre Dame.

He built an exact replica of Notre Dame Cathedral.

El segundo hombre que construyó una máquina voladora.

The second man to build a flying machine.

Yo vivo en la casa que mi padre construyó.

I live in the house that my father built.

Él construyó un robot.

He built a robot.

¿Quién construyó este lugar?

Who built this place?

¿Quién lo construyó?

Who built it?

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

Tom le construyó una casa a su hijo al lado de la suya.

Tom built a house for his son next to his own.

La casa que Tom construyó es realmente bonita.

The house that Tom built is really beautiful.

Ese parque no lo construyó nadie realmente.

Nobody actually built that park.

— Vivir (1952)

Tom construyó su propia casa.

Tom built his own house.

Construyó a su hijo una nueva casa.

He built his son a new house.

Tom me construyó.

Tom built me.

La gente cree que lo construyó el Sr. Watanabe, pero no es así.

People believe that Mr. Watanabe built it, but that's not the case.

— Vivir (1952)

Él construyó una casa en el hielo.

He built a house on the ice.