Yap.Town

una máquina

a machine

→ uno
phrase Common #7,852
a machine Can also mean a device or piece of equipment, depending on context.
SP: Necesito una máquina para cortar el césped.
EN: I need a machine to cut the grass.

Cortaron este cheque a mano, no con una máquina.

They cut this check by hand, not with a machine.

— Atrápame si puedes (2002)

Es una máquina automática que lo libera de las preocupaciones de la vida.

It is an automatic machine that frees you from life's worries.

— Vivir (1952)

Una máquina de Pilates.

A Pilates machine.

— Juno (2007)

Algún día compraré una máquina de hacer algodón dulce.

Someday I'll buy a cotton candy machine.

Hay una máquina rota de chicles, justo detrás de la tienda de aperitivos.

There is a broken gumball machine right behind the snack shop.

— Moonrise Kingdom (2012)

Es una máquina que sigue activa porque es histórica.

It is a machine that is still active because it is historical.

Debo usar una máquina para respirar, cuando me acuesto.

I have to use a breathing machine when I lie down.

— Decision to Leave (2022)

Una máquina para un futuro mejor y más grande.

A machine for a better and bigger future.

Consíguele una máquina.

Get him a machine.

— State and Main (2000)

Tom está armando una máquina.

Tom is putting together a machine.

Mi tía tiene una máquina para eso.

My aunt has a machine for that.

— La ola (2008)

Lo que tenemos aquí es una máquina perfecta.

What we have here is a perfect machine.

Cuando decía que podía hacerle una máquina, era verdad.

When he said he could make a machine for you, it was true.

Eres una máquina.

You are a machine.

Sin embargo, pueden ayudarle a respirar con una máquina.

However, they can help you breathe with a machine.

Hubo que montar una máquina en la fábrica.

A machine had to be set up in the factory.

Un coche es una máquina que convierte gasolina en sobrepeso.

A car is a machine that converts gasoline into excess weight.

A veces pasa que una máquina no funcione.

Sometimes a machine doesn't work.

— Oh Boy (2012)

Él era el único que no era una máquina.

He was the only one who wasn't a machine.

— 3 Idiots (2009)

Una máquina es todo lo que reduce el esfuerzo humano.

A machine is anything that reduces human effort.

— 3 Idiots (2009)

De una puta que resulta ser una máquina de follar, día y noche.

About a whore who turns out to be a fucking machine, day and night.

— Reservoir Dogs (1992)

Tienen una máquina para dejar un recado grabado.

They have a machine to leave a recorded message.

Tengo el poder para construir una máquina de tiempo.

I have the power to build a time machine.

Es una máquina.

It's a machine.

Pero no hicieron una máquina para medir la presión mental.

But they didn't make a machine to measure mental pressure.

— 3 Idiots (2009)

El cerebro es solamente una máquina complicada.

The brain is just a complicated machine.

Una máquina.

A machine.

Es como una máquina experimental.

It's like an experimental machine.

— El viento se levanta (2013)

Tengo una máquina de tarjetas.

I have a card machine.

— Un simple accidente (2025)

Es decir, una máquina.

In other words, a machine.

— स्वदेस (2004)

Estamos hablando de una máquina.

We are talking about a machine.

Se mete la comida en la boca, como una máquina.

She puts the food in her mouth, like a machine.

— Un día de furia (1993)

Sí, una máquina que transmite páginas por teléfono.

Yes, a machine that transmits pages over the phone.

— Casi famosos (2000)