el Führer

leader

→ el
phrase Uncommon #11,715
leader Usually refers to a leader or chief; historically also a title associated with Hitler.
SP: El Führer habló ante sus seguidores.
EN: The leader spoke to his followers.

El Führer ha muerto.

The Führer is dead.

— El hundimiento (2004)

Pero el Führer está inseguro.

But the Führer is insecure.

— El hundimiento (2004)

El Führer lo dijo, y el Führer no miente.

The Führer said it, and the Führer does not lie.

— El Capitán (2018)

El Führer quiere despedirse.

The Führer wants to say goodbye.

— El hundimiento (2004)

El Führer quiso ayudarme a marcharme.

The Führer wanted to help me leave.

— El hundimiento (2004)

Tú eres el Führer.

You are the Führer.

— El hundimiento (2004)

El Führer ha perdido la fe en una resolución favorable.

The Führer has lost faith in a favorable resolution.

— El hundimiento (2004)

El Führer me la dio en su despedida.

The Führer gave it to me at his farewell.

— El hundimiento (2004)

El Führer quiere quedarse.

The Führer wants to stay.

— El hundimiento (2004)

El Führer ya lo sabe.

The Führer already knows.

— El hundimiento (2004)

Ahí está, el Führer, observando el mar.

There he is, the Führer, gazing out at the sea.

— Ha vuelto (2015)

Señores, el Führer.

Gentlemen, the Führer.

— El hundimiento (2004)

Yo soy el Führer.

I am the Führer.

— Ha vuelto (2015)

El Führer es él.

He is the Führer.

— El hundimiento (2004)

Pero el Führer cree que el ataque de Steiner mejorará la situación.

But the Führer believes that Steiner's attack will improve the situation.

— El hundimiento (2004)

El Führer le está dando la comida a su perro.

The Führer is feeding his dog.

— El hundimiento (2004)

El Führer prohibió la rendición.

The Führer forbade surrender.

— El hundimiento (2004)

El Führer quiere ver te enseguida.

The Führer wants to see you immediately.

— El hundimiento (2004)

El Führer ha perdido de vista la realidad.

The Führer has lost sight of reality.

— El hundimiento (2004)

El Führer lo sabe muy bien.

The Führer knows it very well.

— El tambor de hojalata (1979)

El Führer quiere que me marche de Berlín.

The Führer wants me to leave Berlin.

— El hundimiento (2004)

El Führer realmente ama los animales, sabe de animales.

The Führer truly loves animals; he knows about animals.

— Ha vuelto (2015)

El Führer es el Führer.

The Führer is the Führer.

— El hundimiento (2004)

Usted es el Führer.

You are the Führer.

— El hundimiento (2004)

El Führer le entregará hoy una medalla.

The Führer will present him with a medal today.

— El hundimiento (2004)

El Führer no lo aprobaría.

The Führer wouldn't approve of it.

— El hundimiento (2004)

El Führer quiere vernos.

The Führer wants to see us.

— El hundimiento (2004)

El Führer.

The Führer.

— Ha vuelto (2015)

Pero por temor a su padre, el Führer, nunca la envió.

But out of fear of her father, the Führer, she never sent it.

— 3 Idiots (2009)