who … him/it
¿Quién lo protege a usted?
Who protects you?
— Oppenheimer (2023)
¿Quién lo creyó?
Who believed it?
¿Quién lo secuestró?
Who kidnapped him?
— Lazzaro felice (2018)
¿Quién lo ha ordenado?
Who ordered it?
— Aguirre, la ira de Dios (1972)
¿Quién lo pintó?
Who painted it?
¿Quién lo canta?
Who sings it?
— El agente secreto (2025)
¿Quién lo rompió?
Who broke it?
¿Quién lo viera?
Who would've thought?
— Ya no estoy aquí (2019)
¿Quién lo abría dicho?
Who would have said it?
— Такси-блюз (1990)
¿Quién lo quitó?
Who removed it?
— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)
¿Quién lo ha dejado?
Who left it?
¿Quién lo iba a decir?
Who would have thought?
— Cinema Paradiso (1988)
¿Quién lo puede impedir?
Who can stop him?
¿Quién lo cuida?
Who takes care of him?
— Pacto de sangre (1944)
¿Quién lo tiene?
Who has it?
¿Quién lo es?
Who is it?
— El Maquinista (2004)
¿Quién lo hubiera pensado hace semanas?
Who would have thought that just weeks ago?
— F1 la película (2025)
¿Quién lo pregunta?
Who’s asking?
— 三峡好人 (2006)
¿Quién lo comprará?
Who will buy it?
¿Quién lo discute?
Who’s arguing with him?
— Moscú no cree en lágrimas (1980)
¿Quién lo ha llamado?
Who called him?
— Pinocho (2019)
¿Quién lo notará?
Who will notice?
— Mi pobre angelito (1990)
¿Quién lo ayudó a huir?
Who helped him escape?
— La vida de los otros (2006)
¿Quién lo recibirá?
Who will receive it?
— Левиафан (2014)
¿Quién lo intentará?
Who will try it?
— Súper 30 (2019)
¿Quién lo puso aquí?
Who put it here?
— Хрусталёв, машину! (1999)
¿Quién lo trajo?
Who brought it?
— Брат 2 (2000)
¿Quién lo escondió?
Who hid it?
¿Quién lo hubiera pensado?
— Marty Supremo (2025)
¿Quién lo prohíbe?
Who forbids it?
— Русский ковчег (2002)
¿Quién lo construyó?
Who built it?
— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)
¿Quién lo ha mandado?
Who sent it?
— Las diabólicas (1955)
¿Quién lo piensa?
Who thinks so?
¿Quién lo ayudó?
Who helped him?
¿Quién lo recibió?
Who received it?
¿Quién lo va a querer así, José Manuel.
Who’s going to want it like that, José Manuel?
— Rudo y Cursi (2008)
¿Quién lo hirió?
Who hurt him?
— Nazarín (1959)
¿Quién lo quiere?
Who wants it?
— Kajaki (2014)