una cometa

a kite

→ uno
phrase Rare #29,216
a kite Cometa means “kite” when feminine and “comet” when masculine.
SP: Los niños vuelan una cometa en el parque.
EN: The children are flying a kite in the park.

Bueno, no puedes volar una cometa en una casa de todos modos.

Well, you can't fly a kite in a house anyway.

— La historia de David Copperfield (2019)

Te compré una cometa.

I bought you a kite.

O, una cometa con una cuerda.

Or, a kite with a string.

— La historia de David Copperfield (2019)

Tom construyó una cometa.

Tom built a kite.

Él era como una cometa volando.

He was like a kite flying.

— 3 Idiotas (2009)

Había una cometa en una rama.

There was a kite on a branch.

— Broker (2022)

Volemos una cometa.

Let's fly a kite.

Mi alma vuela aquí, como una cometa sin miedo.

My soul soars here, like a fearless kite.

— Rang de Basanti (2006)

Estaban intentando hacer volar una cometa, pero el viento no estaba de su lado.

They were trying to fly a kite, but the wind wasn’t on their side.