la víctima

victim

ˈb i ɡ t i m a
noun · feminine Uncommon #14,577
victim Grammatically feminine, even when referring to a man.
SP: La víctima llamó a la policía.
EN: The victim called the police.
Declension of víctima
víctimasvíctima

¡Quítame las manos de encima, víctima!

Get your hands off me, loser!

— Oh Boy (2012)

Y tú, quienquiera que seas, tendrás el honor de ser mi última víctima.

And you, whoever you are, will have the honor of being my last victim.

— La historia interminable (1984)

Quiero examinar el cuerpo de la víctima.

I want to examine the victim's body.

El fantasma de la víctima me sigue a todas partes.

The victim’s ghost follows me everywhere.

El marido de la víctima, el futuro padre del bebé.

The victim’s husband, the baby’s father-to-be.

— Relatos salvajes (2014)

Antes de que el asesino consiga otra víctima.

Before the killer gets another victim.

— Perfect Blue (1998)

La blasfemia es un crimen sin víctima.

Blasphemy is a victimless crime.

¿Quién sería su próxima víctima?

Who would be his next victim?

¿Quién era la otra víctima?

Who was the other victim?

— El hombre sin pasado (2010)

Cuando el tiburón le muerde a su víctima ¿Habéis venido en bus?

When the shark bites its victim, have you come by bus?

— Un profeta (2009)

Bueno, no se preocupe, es normal con la primera víctima.

Well, don’t worry, it’s normal with the first victim.

— El guardián invisible (2017)

Luego se baña y se viste, usando el jabón francés de la víctima.

Then he bathes and dresses, using the victim's French soap.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Uno de ellos es un violador, y el otro es el hermano de la víctima.

One of them is a rapist, and the other is the victim's brother.

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

¿Cuál es el estado de la víctima, cambio?.

What's the victim's condition, Change?

— Kajaki (2014)

Cuatro balas por víctima.

Four bullets per victim.

— Cadena perpetua (1994)

Primera víctima del Sr. O'Brien.

Mr. O'Brien's first victim.

— El salario del miedo (1953)

Fui víctima del amor.

I was a victim of love.

"El terror en nuestra ciudad se ha cobrado una nueva víctima" ¡Hable más alto!

“Terror has claimed another victim in our city.” Speak louder!

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Él ha sido víctima del engaño igual que tú.

He has been deceived just like you.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Tom no fue la única víctima.

Tom wasn't the only victim.

Me pregunto a dónde fue tu víctima.

I wonder where your victim went.

— Tampopo (1985)

Una por cada víctima.

One for each victim.

— Cadena perpetua (1994)

Él era su primera víctima y no ha parado desde entonces.

He was her first victim, and she hasn't stopped since.

— La canción del mar (2014)

O quizás sentí lástima por mi víctima.

Or maybe I felt sorry for my victim.

Y tú eres su última víctima.

And you are his last victim.

— Sólo se vive una vez (2011)

Hay otra víctima.

There is another victim.

— Guardianes de la noche (2004)

Pero tú no eres mi víctima.

But you’re not my victim.

— Drácula (2025)

Es muy fácil ir de víctima, que te den todo hecho.

It’s very easy to play the victim and have everything handed to you.

— Los lunes al sol (2002)