get, obtain, manage to get
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | — | consigamos |
| Second | consigue | — |
| Third | consiga | consigan |
Tom espera que Mary consiga un trabajo.
Tom hopes Mary gets a job.
Cuando consiga entenderlo, estaré bien.
When I get this straight, I'll be fine.
Cuando él consiga un empleo, nada de esto importará.
When he gets a job, none of this will matter.
— Masaan (2015)
Tom cree que es posible que Mary consiga un trabajo con esa compañía.
Tom believes it's possible that Mary could get a job with that company.
Sí, quizás incluso consiga algo de financiación.
Yes, perhaps I might even get some funding.
— Valor sentimental (2025)
Quizá consiga una respuesta antes de que pasen dos meses.
Maybe I'll get an answer within two months.
Tú quieres que consiga un mejor trabajo, pero no creo que pueda.
You want me to get a better job, but I don't think I can.